Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción חי de - Ofra Haza. Canción del álbum מנגינת הלב, en el género Fecha de lanzamiento: 03.01.2000
sello discográfico: Hed Arzi
Idioma de la canción: hebreo
חי(original) |
| שמעו אחי, |
| אני עוד חי |
| ושתי עיני עוד נישאות לאור. |
| רבים חוחי |
| אך גם פרחי |
| ולפני שנים רבות מספור. |
| אני שואל |
| ומתפלל |
| טוב שלא אבדה עוד התקווה. |
| עובר מזמור |
| מדור לדור, |
| כמעיין מאז ועד עולם |
| אני שואל... |
| חי, חי, חי |
| כן, אני עוד חי. |
| זה השיר שסבא |
| שר אתמול לאבא |
| והיום אני. |
| אני עוד חי, חי, חי, |
| עם ישראל חי. |
| זה השיר שסבא |
| שר אתמול לאבא |
| והיום אני. |
| הומים ימי חי חי |
| ולילותי חי חי |
| ובשמי עמוד האש עוד קם. |
| אשיר בלי די, חי חי |
| אפרוש ידי חי חי |
| לידידי אשר מעבר ים. |
| אני שואל... |
| חי, חי, חי... |
| שמעו אחי, |
| אני עוד חי |
| ושתי עיני עוד נישאות לאור. |
| אז כה לחי |
| לכל אורחי |
| ולבני המבקשים לחזור. |
| אני שואל... |
| חי, חי, חי... |
| (traducción) |
| escucha hermano |
| que todavía estoy vivo |
| Y mis dos ojos siguen siendo llevados a la luz. |
| Mucha gente |
| pero también flores |
| Y hace muchos años. |
| Estoy preguntando |
| y reza |
| Es bueno que la esperanza no se haya perdido todavía. |
| Pasando un himno |
| de generacion a generacion, |
| Como un manantial desde siempre |
| Estoy preguntando... |
| Vive, vive, vive |
| Sí, todavía estoy vivo. |
| Esta es la canción que el abuelo |
| cantarle a papa ayer |
| Y hoy lo soy. |
| sigo vivo, vivo, vivo, |
| Israel vive. |
| Esta es la canción que el abuelo |
| cantarle a papa ayer |
| Y hoy lo soy. |
| Hommy Hai Hai Hai |
| Y mis noches están vivas |
| Y en el cielo todavía se levanta la columna de fuego. |
| Cantaré sin basta, vive vive |
| me retirare vivo |
| A mi amigo que está en el extranjero. |
| Estoy preguntando... |
| Vive, vive, vive... |
| escucha hermano |
| que todavía estoy vivo |
| Y mis dos ojos siguen siendo llevados a la luz. |
| tan descarado |
| A todos mis invitados |
| Y mis hijos que desean volver. |
| Estoy preguntando... |
| Vive, vive, vive... |