| Dziś zadzwonił do mnie kumpel
| Un amigo me llamó hoy
|
| i melduje, że Rudy się żeni
| e informa que Rudy se va a casar
|
| Chociaż ja nie znam kobiety,
| aunque no conozco mujer
|
| która chciałaby z nim być
| quien quisiera estar con el
|
| Rudy klnie, głośno chrapie,
| Rudy jura, ronca fuerte,
|
| ale ona to zmieni,
| pero ella lo cambiará
|
| Bo w kagańcu w potulną owcę,
| Porque en un bozal en una mansa oveja,
|
| zmienia się dziki lew
| cambios de leones salvajes
|
| refrain:
| abstenerse:
|
| Rudy, Rudy się żeni…
| Rudy, Rudy se va a casar...
|
| Ja nie wierzę w to do dzisiaj,
| no me lo creo hasta hoy,
|
| że Rudy się żeni
| que Rudy se va a casar
|
| On pił piwo, słuchał punka
| Estaba bebiendo cerveza, estaba escuchando punk
|
| i lubił się bić
| y le gustaba pelear
|
| Ale ona go kocha i ona to zmieni
| Pero ella lo ama y cambiará eso.
|
| bo w tresera rękach nawet dziki tygrys
| porque hasta un tigre salvaje en manos del entrenador
|
| jest smutny jak pies
| esta triste como un perro
|
| refrain
| abstenerse
|
| Straciliśmy przyjaciela, bo
| Perdimos a un amigo porque
|
| Rudy się żeni
| rudy se va a casar
|
| Już nie będzie wspólnych balang
| No habrá más fiestas juntos
|
| i wypadów na mecz
| y se lanza al partido
|
| Przecież Rudy ją kocha,
| Después de todo, Rudy la ama,
|
| a, ona to zmieni
| oh, ella va a cambiar eso
|
| Tylko kumple z nim zostaną
| Solo los amigos se quedarán con él.
|
| na dobre i złe | para bien y para mal |