Traducción de la letra de la canción Mediterranean Wholebook News (Parody of "Subterranean Homesick Blues") - ApologetiX

Mediterranean Wholebook News (Parody of "Subterranean Homesick Blues") (original)

Genesis and Exodus, then you got Leviticus
Numbers, Deuteronomy, then here’s where you’re gonna be
Josh-U-a, Judges, Ruth, and then you got a bunch of twos
First and Second Samuel, a pair of Kings and Chronicles
Look out, kids, we’re startin' a list, God knows best and put Ezra next
He’s got Nehemiah, Esther, Job and Psalms and Proverbs
And then there’s Ecclesiastes with the Preacher
And the Song of Solomon and you’ve only done a third
Maybe you don’t know it but there’s a lot of prophets
Talkin' about Isaiah, Jeremiah, Lamentations
It’s Jeremiah’s sequel, followed by Ezekiel
Daniel and Hosea, Joel, oy, such a deal!
Look out, kids, there’s plenty more than this
Like Amos, Obadiah, the famous Jonah, Micah
Habakkuk, Zephaniah, Haggai & Zechariah
Then there’s Malachi and 400 years of quiet
We’re done with the Old Testament there ain’t no book of Hezekiah
Oh, Matthew, Mark, Luke, John, Acts, Romans, 1, 2
CORinthians YOU’RE in the Testament we call the New
GALatians SALvation Ephesians says it’s by grace and
It’s in Philippians, Colossians are you listenin'
Look out next and 1 & 2 Thess
-alonians, and both Timothys, and Titus, oh, man
Then you got Philemon
When you finally roll through the Book they call the Hebrews
James oughta be there and First and Second Peter
Oh, First John, Second John, Third John, roll on
Jude is next to last and yes we’re finally at 66
Revelation and this conversation is done but
20 years of schoolin' ain’t as good an education
Look out, kids, and read down the list
Better hunt down a Bible get yourself an eyeful
Pretty soon your liable to start your own revival
Don’t only read it once — you’d better keep on
It’s God’s own Word and He likes His book recycled

(traducción)

Génesis y Éxodo, luego tienes Levítico
Números, Deuteronomio, entonces aquí es donde vas a estar
Josh-U-a, Judges, Ruth, y luego tienes un montón de dos
Primero y Segundo de Samuel, un par de Reyes y Crónicas
Cuidado, niños, estamos comenzando una lista, Dios sabe mejor y pon a Ezra a continuación
Tiene a Nehemías, Ester, Job y Salmos y Proverbios
Y luego está Eclesiastés con el Predicador
Y la Canción de Salomón y solo has hecho una tercera
Tal vez no lo sepas, pero hay muchos profetas
Hablando de Isaías, Jeremías, Lamentaciones
Es la secuela de Jeremías, seguida de Ezequiel.
Daniel y Oseas, Joel, ¡ay, qué trato!
Cuidado, niños, hay mucho más que esto
Como Amós, Abdías, el famoso Jonás, Miqueas
Habacuc, Sofonías, Hageo y Zacarías
Luego está Malaquías y 400 años de tranquilidad.
Hemos terminado con el Antiguo Testamento, no hay ningún libro de Ezequías
Oh, Mateo, Marcos, Lucas, Juan, Hechos, Romanos, 1, 2
CORintios ESTÁS en el Testamento que llamamos el Nuevo
La SALVACIÓN DE GÁLATAS Efesios dice que es por gracia y
Está en Filipenses, Colosenses, ¿estás escuchando?
Cuidado a continuación y 1 y 2 Tesis
-alonianos, y ambos Timoteos, y Tito, oh, hombre
Entonces tienes Filemón
Cuando finalmente recorres el Libro, llaman a los hebreos
James debería estar allí y First y Second Peter
Oh, Primera de Juan, Segunda de Juan, Tercera de Juan, adelante
Jude es el penúltimo y sí, finalmente estamos en 66
Revelación y esta conversación está hecha, pero
20 años de escuela no es tan buena educación
Cuidado, niños, y lean la lista
Mejor busca una Biblia, échale un vistazo
Muy pronto eres responsable de comenzar tu propio renacimiento
No lo leas solo una vez, será mejor que sigas
Es la propia Palabra de Dios y a Él le gusta que Su libro sea reciclado.