| Kam ir nolemts, kam ir nolemts
| Quién está destinado, quién está destinado
|
| Kam ir nolemts bedrē krist
| ¿Quién está destinado a caer en un pozo?
|
| To nekad ar vieglu roku
| Nunca con una mano fácil
|
| It nevienam nenosist
| no molestes a nadie
|
| Kam ir nolemts, kam ir nolemts
| Quién está destinado, quién está destinado
|
| Kam ir nolemts bedrē krist
| ¿Quién está destinado a caer en un pozo?
|
| To nekad ar vieglu roku
| Nunca con una mano fácil
|
| It nevienam nenosist
| no molestes a nadie
|
| Un, ja arī kādu reizi
| y si en absoluto
|
| Tomēr nenotiktu tā
| Sin embargo, ese no sería el caso.
|
| Turi muti, turi muti
| Ten boca, ten boca
|
| Turi muti kabatā
| Mantén tu boca en tu bolsillo
|
| Turi muti, turi muti
| Ten boca, ten boca
|
| Turi muti kabatā
| Mantén tu boca en tu bolsillo
|
| Turi muti, turi muti
| Ten boca, ten boca
|
| Turi muti kabatā
| Mantén tu boca en tu bolsillo
|
| Jo iespējams, ka tava mute
| Porque probablemente sea tu boca
|
| Var vēl kaut kur noderēt
| Puede ser útil en otro lugar
|
| Varbūt vecai mājai stute
| Tal vez un viejo estudio de la casa
|
| Varbūt ielāps oderē
| Tal vez un parche en el forro
|
| Iespējams, ka tava mute
| Tal vez tu boca
|
| Var vēl kaut kur noderēt
| Puede ser útil en otro lugar
|
| Varbūt vecai mājai stute
| Tal vez un viejo estudio de la casa
|
| Varbūt ielāps oderē
| Tal vez un parche en el forro
|
| Saišu saites tevi tura
| Los enlaces te mantienen activo
|
| Es tās visas vaļā raisu
| los tengo todos abiertos
|
| Es ar savu cisu maisu
| yo llevo mi bolso
|
| Samaitāju visu gaisu
| Eché a perder todo el aire
|
| Es ar savu cisu maisu
| yo llevo mi bolso
|
| Samaitāju visu gaisu
| Eché a perder todo el aire
|
| Es ar savu cisu maisu
| yo llevo mi bolso
|
| Samaitāju visu gaisu
| Eché a perder todo el aire
|
| Uz galda piens par saldu saldāks
| En la mesa la leche es más dulce que dulce
|
| Un medus biezs, bet caurspīdīgs
| Y la miel es espesa pero transparente
|
| Ja putras bļodā neapmaldās
| Si la papilla en el bol no se pierde
|
| Tad ķerties klāt pie medus drīkst
| Entonces puedes usar miel.
|
| Uz galda piens par saldu saldāks
| En la mesa la leche es más dulce que dulce
|
| Un medus biezs, bet caurspīdīgs
| Y la miel es espesa pero transparente
|
| Ja putras bļodā neapmaldās
| Si la papilla en el bol no se pierde
|
| Tad ķerties klāt pie medus drīkst
| Entonces puedes usar miel.
|
| Tad it nekas nav dzīvē jaukāks
| Entonces nada en la vida es mejor
|
| Par lielum lielo medus podu
| Para el tamaño de un tarro de miel grande
|
| Un it nekas nav dzīvē taukāks
| Y nada en la vida es grasoso
|
| Par cūkām, kam mēs godu dodam
| Por los cerdos que honramos
|
| Un it nekas nav dzīvē taukāks
| Y nada en la vida es grasoso
|
| Par cūkām, kam mēs godu dodam
| Por los cerdos que honramos
|
| Un it nekas nav dzīvē taukāks
| Y nada en la vida es grasoso
|
| Par cūkām, kam mēs godu dodam | Por los cerdos que honramos |