Traducción de la letra de la canción Ballīte - Pērkons

Ballīte (original)

Šķūnis tumšāks nekā pirts
Dejot eleganti
Stūrī četras sveces mirdz
Apkārt muzikanti
Pikolo pa priekšu steidz
Mežrags drusku vēlāk
Taktī resnās bungas teic
Arvien straujāk kvēlāk
Manā dejā ritums gurst
Smaržo spirts un tabaks
Dažu kurpi nomīt būs
Krānots ūdens zābaks
Hei!
Sauc dižens kaprālis
Tāds no autotanka
Nodip kaltais papēdis
Grīdā aizlūst planka
Grīdā aizlūst planka
Grīdā aizlūst planka
Nodip kaltais papēdis
Grīdā aizlūst planka
Grīdā aizlūst planka
Grīdā aizlūst planka
Nodip kaltais papēdis
Grīdā aizlūst planka
Slava, ka tam tumšākam
Slava, ka tam tumšākam
Negadās tur kļūme
Negadās tur kļūme
Aizskar lūpas karvīram
Aizskar lūpas karvīram
Vaidziņš maigs kā plūme
Kad šo skatu redzu es
Kad šo skatu redzu es
Pēdas iesāk kutēt
Pēdas iesāk kutēt
Vai nav brīvas meitenes?
Vai nav brīvas meitenes?
Likšu grīdai putēt!
Likšu grīdai putēt!
Likšu grīdai putēt!
Vai nav brīvas meitenes?
Likšu grīdai putēt!
Likšu grīdai putēt!
Likšu grīdai putēt!
Vai nav brīvas meitenes?
Likšu grīdai putēt!
Un, kad rītā deja klust
Un, kad rītā deja klust
Liekas, kulta rija
Liekas, kulta rija
Sakām, šķaudot putekļus
Sakām, šķaudot putekļus
E, kur jauki bija!
E, kur jauki bija!
E, kur jauki bija!
Sakām, šķaudot putekļus
E, kur jauki bija!
E, kur jauki bija!
E, kur jauki bija!
Sakām, šķaudot putekļus
E, kur jauki bija!
E, kur jauki bija!
E, kur jauki bija!
Sakām, šķaudot putekļus
E, kur jauki bija!

Ballīte (traducción)

El cobertizo es más oscuro que la sauna.
Baila con elegancia
Cuatro velas brillan en la esquina.
Rodeado de músicos
Piccolo se apresura hacia adelante
Cuerno un poco más tarde
Los tambores gruesos tácticos dicen
Cada vez más rápido
El ritmo de mi baile cansa
Huele a alcohol y tabaco.
Se alquilarán algunos zapatos.
Bota de agua de grúa
¡Oye!
Llamado un gran cabo
Tal del tanque de carretera
Tacón forjado Nodip
El tablón está goteando en el piso
El tablón está goteando en el piso
El tablón está goteando en el piso
Tacón forjado Nodip
El tablón está goteando en el piso
El tablón está goteando en el piso
El tablón está goteando en el piso
Tacón forjado Nodip
El tablón está goteando en el piso
Gloria que es más oscuro
Gloria que es más oscuro
No habrá fracaso
No habrá fracaso
Toca los labios de un peluquero
Toca los labios de un peluquero
El botón de oro es tan suave como una ciruela.
Cuando veo esta vista
Cuando veo esta vista
Los pies comienzan a hacer cosquillas.
Los pies comienzan a hacer cosquillas.
¿No hay chicas gratis?
¿No hay chicas gratis?
¡Haré espuma en el suelo!
¡Haré espuma en el suelo!
¡Haré espuma en el suelo!
¿No hay chicas gratis?
¡Haré espuma en el suelo!
¡Haré espuma en el suelo!
¡Haré espuma en el suelo!
¿No hay chicas gratis?
¡Haré espuma en el suelo!
Y cuando el baile baila por la mañana
Y cuando el baile baila por la mañana
Restos, rodera de oro
Restos, rodera de oro
Decimos estornudar en el polvo
Decimos estornudar en el polvo
E, donde bueno que era!
E, donde bueno que era!
E, donde bueno que era!
Decimos estornudar en el polvo
E, donde bueno que era!
E, donde bueno que era!
E, donde bueno que era!
Decimos estornudar en el polvo
E, donde bueno que era!
E, donde bueno que era!
E, donde bueno que era!
Decimos estornudar en el polvo
E, donde bueno que era!