Traducción de la letra de la canción Лотос - 43ai, Basic Boy

Лотос (original)

Раскрывайся словно лотос
Раскрывая всё вокруг
Твоё тело — просто космос,
Но твой разум — райский луг
Твои губы обещают
Круг нирваны, а глаза
Как пронзительный крик чаек
Разделяют небеса
Мне всё равно
И не потревожишь стуком каблуков
И как вино
Льётся твоя речь, как колокольный звон
Твой рингтон
Кто звонит тебе в одиннадцать часов?
Мне всё равно
Ведь я знаю пару важных слов
Уоу
Я не верю этим чёрным, как смола, зрачкам,
Но ты можешь так легко кружить сознание новичкам
Пусть играет песня ветра, стрекотание сверчка
Пусть твоя душа сегодня будет в роли маячка
Раскрывайся словно лотос
Раскрывая всё вокруг
Твоё тело просто космос,
Но твой разум — райский луг
Твои губы обещают
Круг нирваны, а глаза
Как пронзительный крик чаек
Разделяют небеса
Раскрывайся словно лотос
Раскрывая всё вокруг
Твоё тело просто космос,
Но твой разум — райский луг
Твои губы обещают
Круг нирваны, а глаза
Как пронзительный крик чаек
Разделяют небеса

Лотос (traducción)

Abierto como un loto
Revelando todo alrededor
Tu cuerpo es solo espacio
Pero tu mente es un prado celestial
Tus labios prometen
El círculo del nirvana, y los ojos.
Como el grito desgarrador de las gaviotas
divide los cielos
No me importa
Y no te molestará el sonido de los tacones.
y como el vino
Tu discurso fluye como una campana sonando
tu tono de llamada
¿Quién te llama a las once?
No me importa
Después de todo, sé un par de palabras importantes.
Vaya
No creo que estas pupilas negras como boca de lobo,
Pero puedes hacer girar tan fácilmente las mentes de los principiantes.
Deja que suene la canción del viento, el canto del grillo
Deja que tu alma sea un faro hoy
Abierto como un loto
Revelando todo alrededor
Tu cuerpo es solo espacio
Pero tu mente es un prado celestial
Tus labios prometen
El círculo del nirvana, y los ojos.
Como el grito desgarrador de las gaviotas
divide los cielos
Abierto como un loto
Revelando todo alrededor
Tu cuerpo es solo espacio
Pero tu mente es un prado celestial
Tus labios prometen
El círculo del nirvana, y los ojos.
Como el grito desgarrador de las gaviotas
divide los cielos