Traducción de la letra de la canción לך עם האמת שלך - Eden Meiri

לך עם האמת שלך (original)

בסוף כל יום אותה מיטה
לא רואה קדימה
קבור מתחת לשמיכה
שהצלחת לגנוב,בלי לחשוב,כדי למחוק
כל חלום שקצת מפחיד אותך .
מכלוב קטן תעוף מכאן
ותביט למעלה
לחשוב קטן זה השטן
שהשאיר את כולם, בלי סולם, בעולם
עדיף לך להיות קצת משוגע .
לך עם האמת שלך, עם הלב שלך,השמר על נפשך
ראיתי אנשים גדולים נופלים חזק על הפנים
לא תסלח לעצמך אם תשבר
כל הכשלונות שלך אל תגנוז אותם, לך תשרוף את העולם
תראה אותנו ילדים גדולים
לומדים את החיים
לך תציל את עצמך אל תוותר
בסוף תמצא עוד אהבה
שתמיד חלמת,תבחר פינה בלב שלך
ותוכל בה לראות את האור רק לבחור
למי אתה קורא חיים שלך .
בסוף תמצא את התשובה
שתמיד חיפשת ,הכל היה בראש שלך
איך למדת ליפול ולגדול לא לשאול
אם אמא היא תמיד בצד שלך
לך עם האמת שלך, עם הלב שלך,השמר על נפשך
ראיתי אנשים גדולים נופלים חזק על הפנים
לא תסלח לעצמך אם תשבר
כל הכשלונות שלך אל תגנוז אותם, לך תשרוף את העולם
תראה אותנו ילדים גדולים
לומדים את החיים
לך תציל את עצמך אל תוותר.

לך עם האמת שלך (traducción)

Al final de cada día la misma cama
no puedo ver adelante
enterrado bajo la manta
Que lograste robar, sin pensar, borrar
Cualquier sueño que te asuste un poco.
Desde una pequeña jaula, vuela lejos de aquí
y mira hacia arriba
Pensar en pequeño es el diablo
que dejo a todos, sin escalera, en el mundo
Será mejor que estés un poco loco.
Ve con tu verdad, con tu corazón, guarda tu alma
He visto a personas grandes caer con fuerza sobre sus rostros
No te perdonarás si te rompes
Todos tus fracasos, no los guardes, ve a quemar el mundo
Míranos niños grandes
aprendiendo la vida
Ve a salvarte, no te rindas
Al final encontrarás otro amor
Siempre soñaste, elige un rincón en tu corazón
Y solo puedes ver la luz en él para elegir
¿A quién llamas tu vida?
Al final encontrarás la respuesta.
Que siempre buscabas, todo estaba en tu cabeza
¿Cómo aprendiste a caer y crecer para no preguntar?
Si mamá siempre está a tu lado
Ve con tu verdad, con tu corazón, guarda tu alma
He visto a personas grandes caer con fuerza sobre sus rostros
No te perdonarás si te rompes
Todos tus fracasos, no los guardes, ve a quemar el mundo
Míranos niños grandes
aprendiendo la vida
Ve a salvarte, no te rindas.