Traducción de la letra de la canción זוכרת - Eden Meiri

זוכרת (original)

בואי ונדבר יותר
טיפה יותר עמוק מסתם להצטער
עוד נשארו מיליון סיבות להישאר
ואת עושה פרצוף כאילו כלום כבר לא עוזר לך
בואי ביחד נתפרק
תראי אותי אני מזמן כבר לא צוחק
תגידי איך בונים מגדל שמתרסק
אני רצוי אני חצוי אני אומר לך
בואי תחבקי אותי חזק, אל תגידי לי כלום
את חזקה ממני
תנצחי אותי כמעט וביחד נקום
זוכרת איך היית עומדת מחכה
שרק אחזור הביתה
לא ביקשת מילים רק נשיקה
שלא ניפול למטה
ואת תמיד הכי הכי יפה
ומי יכול עלינו ?
תחבקי אותי חזק אל תגידי לי כלום
וזה יבוא עלינו
בואי ונתבונן יותר
טיפה יותר עמוק מסתם להיזכר
עוד נשארו מיליון סיבות להתעורר
ואת עוד בשלך נראה שכל זה לא קשה לך
בואי ביחד נשתכר
כי האמת כל כך רוצה להשתחרר
את כמו חידה שלא רוצה להיפתר
אני שונא אני אוהב אני אומר לך
בואי ותקחי אותי לאט, אל תגידי לי כלום
את חזקה ממני
תנצחי אותי כמעט וביחד נקום
זוכרת איך היית עומדת מחכה
שרק אחזור הביתה
לא ביקשת מילים רק נשיקה
שלא ניפול למטה
ואת תמיד הכי הכי יפה
ומי יכול עלינו ?
תחבקי אותי חזק אל תגידי לי כלום
וזה יבוא עלינו.

זוכרת (traducción)

hablemos mas
Un poco más profundo que solo estar arrepentido
Todavía hay un millón de razones para quedarse
Y haces una cara como si ya nada te ayudara
rompamos juntos
Mírame, no me he reído en mucho tiempo
Dime cómo construir una torre que se derrumbe
soy deseable estoy partida te digo
ven abrazame fuerte no me digas nada
eres más fuerte que yo
Derrotame casi y juntos nos levantaremos
Recuerda cómo te quedarías esperando
voy a llegar a casa
No pediste palabras, solo un beso
no nos caigamos
Y siempre eres la más hermosa.
¿Y quién puede sobre nosotros?
Abrázame fuerte no me digas nada
Y vendrá sobre nosotros
Miremos más de cerca
Un poco más profundo que solo recordar
Todavía hay un millón de razones para despertar
Y parece que nada de esto te cuesta
Emborrachémonos juntos
Porque la verdad tanto quiere ser liberada
Eres como un rompecabezas que no quiere ser resuelto
odio amo te digo
Ven y llévame despacio, no me digas nada
eres más fuerte que yo
Derrotame casi y juntos nos levantaremos
Recuerda cómo te quedarías esperando
voy a llegar a casa
No pediste palabras, solo un beso
no nos caigamos
Y siempre eres la más hermosa.
¿Y quién puede sobre nosotros?
Abrázame fuerte no me digas nada
Y vendrá sobre nosotros.