Traducción de la letra de la canción Malaria - L.A. Guns

Malaria (original)

Somewhere from another time
Asiatic death
Yellow fever bodies writhe
Sugar on my breath
Is this the final curtain
I don’t believe what’s happening
She hides behind a veil of tears
Plays upon my darkest fears yea
She’s malaria
She’s malaria
Swamp fever
Water black as mud
Strength fading
Demon hold
Hungry 4 my blood
So desperately I cling 2 life
Pain I know I must survive
Entity
I see the eyes I can’t forget
Caught between this world and the next
Misery
She’s malaria
She’s malaria
She’s malaria

Malaria (traducción)

En algún lugar de otro tiempo
muerte asiática
Los cuerpos de fiebre amarilla se retuercen
Azúcar en mi aliento
¿Es esta la cortina final?
no creo lo que esta pasando
Ella se esconde detrás de un velo de lágrimas
Juega con mis miedos más oscuros, sí
ella es malaria
ella es malaria
Fiebre de los pantanos
Agua negra como el barro
Desvanecimiento de la fuerza
asimiento del demonio
Hambre 4 mi sangre
Tan desesperadamente me aferro a 2 vidas
Dolor sé que debo sobrevivir
Entidad
Veo los ojos que no puedo olvidar
Atrapado entre este mundo y el siguiente
Miseria
ella es malaria
ella es malaria
ella es malaria