Traducción de la letra de la canción Ominous Rattle - Velvet Acid Christ

Ominous Rattle (original)

Wake up in the world to the tv gun battles
Sitting on fire pursued by the cattle
Mesmerized by the ominous rattle
Tempted by the fear monger prattle
Wake up in the world to the tv gun battles
Sitting on fire pursued by the cattle
Mesmerized by the ominous rattle
Tempted by the fear monger prattle
Sheeple scream demand my life
Sheeple forget to respect all life
Sheeple eat themselves to their early grave
Only to suffer and fear being gay
Sheeple eat themselves to their early grave
Only to suffer and fear being gay
Fear on the radio
Fear on the tv show
Fear on the religious mind
Fear is just a waste of time
Terrified victimized
Polarized neutralized
Terrorized blinded eyes

(traducción)

Despierta en el mundo a las batallas de armas de televisión
Sentado en el fuego perseguido por el ganado
Hipnotizado por el traqueteo siniestro
Tentado por el parloteo del traficante de miedo
Despierta en el mundo a las batallas de armas de televisión
Sentado en el fuego perseguido por el ganado
Hipnotizado por el traqueteo siniestro
Tentado por el parloteo del traficante de miedo
El grito de oveja exige mi vida
Las ovejas se olvidan de respetar toda la vida
Las ovejas se comen a sí mismas hasta su tumba temprana
Solo para sufrir y temer ser gay
Las ovejas se comen a sí mismas hasta su tumba temprana
Solo para sufrir y temer ser gay
Miedo en la radio
Miedo en el programa de televisión
Miedo en la mente religiosa
El miedo es solo una pérdida de tiempo
Aterrorizado victimizado
polarizado neutralizado
Ojos ciegos aterrorizados