Traducción de la letra de la canción Hello Neon! - Jesus Jones

Hello Neon! (original)

you can hear the night is calling with it’s sentences unended
And the promises it seldom ever keeps
I have to hear some music that will make the windows shake
Either that or sounds to make my heart ache
Dressed like this, it’s the best that i can do The mirror sees me out the door
Hello neon!
Are you ready for me Turn up all your lights for me
I’m a heavy passive smoker and a hyperactive drinker
And i’m squashed between two i don’t know
She thinks she once met me was it quite some time ago?
He just looks away and he lets his boredom show
This conversation it’s the best that i can do Beyond the weather and the news
Hello neon!
Are you ready for me Turn up all your lights for me Hello neon!
Are you ready for me Turn up all your lights for me
(help me!)
(help me!)
Is this the best
(help me!)
(help me!)
(help me!)
(help me!)
(help me!)
(help me!)
I can do
(help me!)
(help me!)
(help me!)
(help me!)
Now?
Decision time what’s the best for me to do
Is it a bus or a taxi home?
Hello neon!
Are you ready for me Turn up all your lights for me

(traducción)

puedes escuchar que la noche te llama con sus oraciones sin terminar
Y las promesas que rara vez cumple
Tengo que escuchar música que haga temblar las ventanas.
O eso o suena para hacer que me duela el corazón
Vestido así, es lo mejor que puedo hacer El espejo me ve por la puerta
¡Hola neón!
¿Estás listo para mí, enciende todas tus luces para mí?
Soy un gran fumador pasivo y un bebedor hiperactivo
Y estoy aplastado entre dos, no sé
Ella cree que me conoció una vez, ¿fue hace bastante tiempo?
Él solo mira hacia otro lado y deja que su aburrimiento se muestre.
Esta conversación es lo mejor que puedo hacer Más allá del clima y las noticias
¡Hola neón!
¿Estás listo para mí? Enciende todas tus luces para mí. ¡Hola, neón!
¿Estás listo para mí, enciende todas tus luces para mí?
(¡ayúdame!)
(¡ayúdame!)
¿Es esto lo mejor?
(¡ayúdame!)
(¡ayúdame!)
(¡ayúdame!)
(¡ayúdame!)
(¡ayúdame!)
(¡ayúdame!)
Puedo hacer
(¡ayúdame!)
(¡ayúdame!)
(¡ayúdame!)
(¡ayúdame!)
¿Ahora?
Tiempo de decisión, ¿qué es lo mejor para mí?
¿Es un autobús o un taxi a casa?
¡Hola neón!
¿Estás listo para mí, enciende todas tus luces para mí?