Traducción de la letra de la canción Ayayay - Bratia Stereo, Tony Tonite

Ayayay (original)

He's so psycho
One day I walked up on the street
Sun was so hot, weather was sweet, I tried to sell my shit
(He's so psycho)
I melt this life so as I can
But I ain’t got no fucking chance
To live another way
Ayayayayay
Me said ayayayay
My dreams come true when I get high
When life's so fucked up
Ayayayay
Ayayayayay
My dreams come true when I get high
And let the day become a night
(He's so psycho)
All I got in memory
Days that never come again
Cry will get it sorely
Cry about a death
Hustle is my destiny
Now I know we still retreat
Mama don't wait for your son come back
He's a kid gone by the wind
I'm a soldier on the war with myself, ooh
I'm a murderer on the war with myself
This is my story about the war with myself
Two: versus day and versus myself
Ayayayayay
Me said ayayayay
My dreams come true when I get high
When life's so fucked up
Ayayayay
Ayayayayay
My dreams come true when I get high
And let the day become a nigh
(He's so psycho)
I got no friends on Escalades
Ain’t got no millions in the bank
But mamma raised no fool
(He's so psycho)
I still alive and every night
I roll big pipes and dream about
This life
Ayayayayay
Me said ayayayay
My dreams come true when I get high
When life's so fucked up
Ayayayay
Ayayayayay
My dreams come true when I get high
And let the day become a night
He's so psycho

Ayayay (traducción)

Él es tan psicópata
Un día caminé por la calle
El sol estaba tan caliente, el clima era dulce, traté de vender mi mierda
(Él es tan psicópata)
Derrito esta vida como puedo
Pero no tengo ninguna jodida oportunidad
Vivir de otra manera
Ayayayayay
Yo dije ayayayay
Mis sueños se hacen realidad cuando me drogo
Cuando la vida es tan jodida
Ayayayay
Ayayayayay
Mis sueños se hacen realidad cuando me drogo
Y que el día se convierta en noche
(Él es tan psicópata)
Todo lo que tengo en la memoria
Días que nunca vuelven
Llorar lo conseguirá dolorosamente
Llorar por una muerte
El ajetreo es mi destino
Ahora sé que todavía nos retiramos
Mamá no esperes a que vuelva tu hijo
Es un niño que se lo llevó el viento.
Soy un soldado en la guerra conmigo mismo, ooh
Soy un asesino en guerra conmigo mismo
Esta es mi historia sobre la guerra conmigo mismo.
Dos: contra el día y contra mí mismo
Ayayayayay
Yo dije ayayayay
Mis sueños se hacen realidad cuando me drogo
Cuando la vida es tan jodida
Ayayayay
Ayayayayay
Mis sueños se hacen realidad cuando me drogo
Y deja que el día se convierta en una noche
(Él es tan psicópata)
No tengo amigos en Escalades
No tengo millones en el banco
Pero mamá no crió a ningún tonto
(Él es tan psicópata)
Sigo vivo y todas las noches
Hago grandes pipas y sueño con
Esta vida
Ayayayayay
Yo dije ayayayay
Mis sueños se hacen realidad cuando me drogo
Cuando la vida es tan jodida
Ayayayay
Ayayayayay
Mis sueños se hacen realidad cuando me drogo
Y que el día se convierta en noche
Él es tan psicópata