Traducción de la letra de la canción С тобой - Словетский, Смоки Мо, Tony Tonite

С тобой (original)

Я убегу от тебя далеко-далеко
Так, чтобы сильно скучать
Чтоб поскорее вернуться обратно домой
Когда на сердце тоска канатом тянет в минор
Я бы мог быть сейчас, где-то там, рядом с тобой
Завистливые взгляды прохожих, от кожи пахнет табаком Форда
Щурюсь от Солнца, глазами — вылитый создатель Хонды
Такие грешные, молодые, скрытые за временным, ложным
Будущее видело нас лишь ошибкой, но даже оно стало прошлым
Уровнем выше я насытился болью, так сильно
Эта магия больше не имеет власти над Дымным
Оборвал крылья бабочкам, кто-то снова зовет меня Папочка
Знаю, что не только сердце за её маечкой, красная карточка
Несколько фоток в Айфоне, на все остальном уже белые тапочки
Ты в моей жизни больше никто.
Так, просто галочка,
А тогда душа наизнаночку, так случайно, как примета
Ладно, закончу, мне просто больше не в кайф трепаться об этом
Я убегу от тебя далеко-далеко
Так, чтобы сильно скучать
Чтоб поскорее вернуться обратно домой
Когда на сердце тоска канатом тянет в минор
Я бы мог быть сейчас, где-то там, рядом с тобой
С тобой!
С тобой!
С тобой!
С тобой!
С тобой!
С тобой!
С тобой!
С тобой!
Сколько платков заплаканны, в моменте увидев тебя, не знаю
Даже если пророню, как оно (Вряд ли)
Ведь раньше знали, где спрятано
И ты безумно любила, когда несло Остапа, ма
На корабле без тапок и без запонок
Любила, когда накрывала весна опять.
Пчелы жужжали,
А мы все так же, не торопясь за запястья
С ума сходили, не принимая участия
Сколько платков заплаканны.
Сколько чудес загаданы
Млечный путь вместе пройден, вместе брать эстакадами
Так вот любил тебя на себе укачивать, что б это значило?
С тобой мог бы быть рядом, как за цветком Солнце приглядывать
Чтоб все было порядок, бриллиант ты мой
Для тебя вариантов море, но сейчас вариантов ноль
Я убегу от тебя далеко-далеко
Так, чтобы сильно скучать
Чтоб поскорее вернуться обратно домой
Когда на сердце тоска канатом тянет в минор
Я бы мог быть сейчас, где-то там, рядом с тобой
С тобой!
С тобой!
С тобой!
С тобой!
С тобой!
С тобой!
С тобой!
С тобой!

С тобой (traducción)

Huiré de ti lejos, muy lejos
tanto que extrañar
Para volver a casa lo antes posible
Cuando el anhelo en el corazón tira con una cuerda a un menor
Podría estar ahora, en algún lugar allí, a tu lado
Miradas envidiosas de los transeúntes, la piel huele a tabaco Ford
Entrecerro los ojos al sol, mis ojos son la viva imagen del creador de Honda
Tan pecaminoso, joven, escondido detrás de lo temporal, falso
El futuro nos vio solo como un error, pero incluso se convirtió en el pasado.
Sube de nivel, he tenido suficiente dolor, tanto
Esta magia ya no tiene poder sobre Smoky
Le arranqué las alas a las mariposas, alguien me llama papá otra vez
Sé que no solo el corazón detrás de su camiseta, una tarjeta roja
Algunas fotos en iPhone, todo lo demás tiene zapatillas blancas.
No eres nadie más en mi vida.
Si, solo un tic
Y luego el alma está al revés, así que por casualidad, como una señal
Está bien, terminé, simplemente ya no disfruto hablar de eso.
Huiré de ti lejos, muy lejos
tanto que extrañar
Para volver a casa lo antes posible
Cuando el anhelo en el corazón tira con una cuerda a un menor
Podría estar ahora, en algún lugar allí, a tu lado
¡Contigo!
¡Contigo!
¡Contigo!
¡Contigo!
¡Contigo!
¡Contigo!
¡Contigo!
¡Contigo!
Cuántos pañuelos son llorosos, en el momento en que te veo, no sé
Aunque diga como es (Difícilmente)
Después de todo, sabían dónde estaba escondido antes.
Y amabas con locura cuando se llevaba a Ostap, ma
En un barco sin zapatillas y sin gemelos
Me encantaba cuando llegaba la primavera otra vez.
las abejas zumbaban
Y todos somos iguales, sin prisa por las muñecas
Se volvieron locos sin participar
Cuantas bufandas están llorando.
cuantos milagros son
La Vía Láctea pasó juntos, toman sobrevuelos juntos
Así que le encantaba mecerte sobre sí mismo, ¿qué significa eso?
Podría estar contigo, como cuidar una flor el sol
Para que todo este en orden tu eres mi diamante
Hay muchas opciones para ti, pero ahora hay cero opciones.
Huiré de ti lejos, muy lejos
tanto que extrañar
Para volver a casa lo antes posible
Cuando el anhelo en el corazón tira con una cuerda a un menor
Podría estar ahora, en algún lugar allí, a tu lado
¡Contigo!
¡Contigo!
¡Contigo!
¡Contigo!
¡Contigo!
¡Contigo!
¡Contigo!
¡Contigo!