| Ты такая, ты такая, ты такая одна
| Estás tan, estás tan, estás tan solo
|
| Ты такая, ты такая, ты такая одна
| Estás tan, estás tan, estás tan solo
|
| Мы одного танцпола ягоды, я и ты
| Somos una pista de baile, bayas, tú y yo
|
| So hot как вулкан, так беззаботна и так легка
| Tan caliente como un volcán, tan despreocupado y tan fácil
|
| Кружим с тобой этой ночью, пока снаружи шумят ветра
| Girando contigo esta noche mientras los vientos soplan afuera
|
| Дай мне свои тайны, улови в волосах дыханье
| Dame tus secretos, atrapa el aliento en tu cabello
|
| Вокруг нас голоса в тумане, и до утра уже замер таймер
| Hay voces a nuestro alrededor en la niebla, y el cronómetro ya se detuvo hasta la mañana.
|
| Ты горишь словно жар-птица, и я в это пламя масла подлил
| Ardes como un pájaro de fuego, y vertí aceite en esta llama
|
| Смотрят подружки на твоё платье, а я хочу только то, что под ним
| Las novias miran tu vestido, pero yo solo quiero lo que hay debajo
|
| То, что под ним, я тебя не зря безбожно кадрил
| Lo que hay debajo, no te cuadré descaradamente por nada.
|
| То, что под ним. | que hay debajo |
| Вижу, твои ноги такие в этом городе только одни
| Veo que tus piernas son las únicas en esta ciudad
|
| Ты такая, ты такая, ты такая одна
| Estás tan, estás tan, estás tan solo
|
| Будишь во мне зверя
| Sé la bestia en mí
|
| Ты такая, ты такая, ты такая одна
| Estás tan, estás tan, estás tan solo
|
| Я хочу тебя прямо сейчас
| te quiero ahora mismo
|
| Иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне
| ven a mi, ven a mi, ven a mi
|
| Иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне
| ven a mi, ven a mi, ven a mi
|
| Иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне
| ven a mi, ven a mi, ven a mi
|
| Иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне
| ven a mi, ven a mi, ven a mi
|
| Ты мотылёк, но не бабочка, и ты при полном параде
| Eres una polilla, pero no una mariposa, y estás de gala.
|
| Шепчешь мне на ухо, что я фанатик, а значит, мы безусловно поладим
| Susúrrame al oído que soy un fanático, lo que significa que definitivamente podemos llevarnos bien.
|
| Я не железный, и ты так чудесна, что манишь меня собой как магнит
| Yo no soy de hierro y tu eres tan maravillosa que me atraes como un iman
|
| Платье пронзают лучи стробоскопов, и я заберу себе всё, что под ним
| El vestido está atravesado por los rayos de las luces estroboscópicas, y tomaré todo lo que hay debajo para mí.
|
| Всё, что под ним, я тебя не зря безбожно кадрил
| Todo debajo de eso, no te cuadré descaradamente por nada
|
| Всё, что под ним. | Todo lo que está debajo. |
| Вижу, твои ноги такие в этом городе только одни
| Veo que tus piernas son las únicas en esta ciudad
|
| Всё, что под ним, я тебя не зря безбожно кадрил
| Todo debajo de eso, no te cuadré descaradamente por nada
|
| Всё, что под ним. | Todo lo que está debajo. |
| Вижу, твои ноги такие в этом городе только одни
| Veo que tus piernas son las únicas en esta ciudad
|
| Иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне
| ven a mi, ven a mi, ven a mi
|
| Иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне
| ven a mi, ven a mi, ven a mi
|
| Иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне
| ven a mi, ven a mi, ven a mi
|
| Иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне
| ven a mi, ven a mi, ven a mi
|
| Ты такая, ты такая, ты такая одна
| Estás tan, estás tan, estás tan solo
|
| Будишь во мне зверя
| Sé la bestia en mí
|
| Ты такая, ты такая, ты такая одна
| Estás tan, estás tan, estás tan solo
|
| Я хочу тебя прямо сейчас | te quiero ahora mismo |