| Крик всех стихий внутри тебя
| El grito de todos los elementos dentro de ti
|
| Разрывает воздух пламенем.
| Desgarra el aire en llamas.
|
| Все слова пусть горят…
| Deja que todas las palabras ardan...
|
| Ты дерзких мыслей ураган не сдержала,
| No retuviste los pensamientos audaces del huracán,
|
| Снова острые молнии разбросав.
| Dispersión de relámpagos agudos de nuevo.
|
| Не боишься оступиться,
| No tengas miedo de tropezar
|
| Ведь чужие раны не болят.
| Después de todo, las heridas de otras personas no duelen.
|
| Лишь боишься оглянуться
| Sólo miedo de mirar hacia atrás
|
| И сделать шаг назад.
| Y dar un paso atrás.
|
| Лей, прощания гроза!
| Lei, ¡adiós tormenta!
|
| И прошлого не жаль,
| Y no sientas pena por el pasado
|
| Рассеется туман навеки.
| La niebla se disipará para siempre.
|
| Умолк раскат, победный гром,
| El rugido cesó, el trueno de la victoria,
|
| Ошибок пусть дождём
| Errores deja que llueva
|
| Прольется время, смоет всё…
| El tiempo pasará, lavará todo ...
|
| Так, обжигая в первый раз,
| Entonces, ardiendo por primera vez,
|
| Ты тонула в бездне.
| Te estabas ahogando en el abismo.
|
| Сто ночей быть ничей
| Cien noches para ser de nadie
|
| Жаждала!
| ¡Sediento!
|
| Но от судьбы не убежать,
| Pero no puedes huir del destino,
|
| На твоей дороге их сердца, как роса,
| En tu camino, sus corazones son como el rocío,
|
| И опять…
| Y otra vez…
|
| Не боишься оступиться,
| No tengas miedo de tropezar
|
| Ведь чужие раны не болят.
| Después de todo, las heridas de otras personas no duelen.
|
| Лишь боишься оглянуться
| Sólo miedo de mirar hacia atrás
|
| И сделать шаг назад.
| Y dar un paso atrás.
|
| Лей, прощания гроза!
| Lei, ¡adiós tormenta!
|
| И прошлого не жаль,
| Y no sientas pena por el pasado
|
| Рассеется туман навеки.
| La niebla se disipará para siempre.
|
| Умолк раскат, победный гром,
| El rugido cesó, el trueno de la victoria,
|
| Ошибок пусть дождём
| Errores deja que llueva
|
| Прольется время, смоет всё…
| El tiempo pasará, lavará todo ...
|
| Время смоет всё…
| El tiempo lo lavará todo...
|
| Крик всех стихий внутри тебя
| El grito de todos los elementos dentro de ti
|
| Разрывает воздух пламенем.
| Desgarra el aire en llamas.
|
| Все слова пусть горят…
| Deja que todas las palabras ardan...
|
| Ты дерзких мыслей ураган не сдержала,
| No retuviste los pensamientos audaces del huracán,
|
| Снова острые молнии разбросав.
| Dispersión de relámpagos agudos de nuevo.
|
| Не боишься оступиться,
| No tengas miedo de tropezar
|
| Ведь чужие раны не болят.
| Después de todo, las heridas de otras personas no duelen.
|
| Лишь боишься оглянуться
| Sólo miedo de mirar hacia atrás
|
| И сделать шаг назад.
| Y dar un paso atrás.
|
| Лей, прощания гроза!
| Lei, ¡adiós tormenta!
|
| И прошлого не жаль,
| Y no sientas pena por el pasado
|
| Рассеется туман навеки.
| La niebla se disipará para siempre.
|
| Умолк раскат, победный гром,
| El rugido cesó, el trueno de la victoria,
|
| Ошибок пусть дождём
| Errores deja que llueva
|
| Прольется время, смоет всё…
| El tiempo pasará, lavará todo ...
|
| Время смоет всё… | El tiempo lo lavará todo... |