
Fecha de emisión: 18.04.2020
Etiqueta de registro: СД-Максимум
Idioma de la canción: idioma ruso
Карнавал лжи(original) |
Ночь игры сменила день игры. |
Только ложь — владычица толпы. |
В вихре карнавала появился ты. |
В эту ночь, накинув пестрый плащ, |
Ты безумный взгляд под маской прячь. |
Карнавала призрак манит мглой удач! |
Знай, ты в карнавале сам себя обманешь. |
Блеск фальшивый манит, |
Станет жизнь игрой! |
Знай, однажды будет край! |
Тебя осудят за игру без правил, |
И не будет права стать самим собой! |
Мир у ног твоих, пока ты здесь. |
Маска не откроет, кто ты есть — |
Шут или король, |
Ты ангел или бес. |
Нет законов, правит только блеф. |
У тебя все шансы на успех. |
Может быть, заметит маску |
Дама треф. |
Знай, ты в карнавале сам себя обманешь. |
Блеск фальшивый манит, |
Станет жизнь игрой! |
Знай, однажды будет край! |
Тебя осудят за игру без правил, |
И не будет права стать самим собой! |
Бал в разгаре, маскам нет числа. |
Все играют — кругом голова! |
Правды не покажут даже зеркала. |
И, идя по лезвию ножа, |
Ты теперь не сможешь убежать. |
Карнавала пленник вечно должен лгать! |
Знай, ты в карнавале сам себя обманешь. |
Блеск фальшивый манит, |
Станет жизнь игрой! |
Знай, однажды будет край! |
Тебя осудят за игру без правил, |
И не будет права! |
Знай, ты в карнавале сам себя обманешь. |
Блеск фальшивый манит, |
Станет жизнь игрой! |
Знай, однажды будет край! |
Тебя осудят за игру без правил, |
И не будет права стать самим собой! |
(traducción) |
La noche del juego cambió al día del juego. |
Sólo las mentiras son las dueñas de la multitud. |
Apareciste en el torbellino del carnaval. |
En esta noche, arrojándose un manto de colores, |
Esconde tu mirada loca bajo una máscara. |
¡El fantasma del carnaval llama a la niebla, buena suerte! |
Sepa que se engañará a sí mismo en el carnaval. |
Purpurina falsa hace señas, |
¡La vida se convierte en un juego! |
¡Sepa que un día habrá un final! |
Serás juzgado por jugar sin reglas, |
¡Y no habrá derecho a convertirse en uno mismo! |
El mundo está a tus pies mientras estás aquí. |
La máscara no revelará quién eres - |
bufón o rey |
¿Eres un ángel o un demonio? |
No hay leyes, solo reglas falsas. |
Tienes todas las posibilidades de éxito. |
Tal vez observe la máscara |
Dama de tréboles. |
Sepa que se engañará a sí mismo en el carnaval. |
Purpurina falsa hace señas, |
¡La vida se convierte en un juego! |
¡Sepa que un día habrá un final! |
Serás juzgado por jugar sin reglas, |
¡Y no habrá derecho a convertirse en uno mismo! |
El balón está en pleno apogeo, no hay número de máscaras. |
Todo el mundo está jugando, ¡la cabeza da vueltas! |
Incluso los espejos no mostrarán la verdad. |
Y, caminando sobre la hoja de un cuchillo, |
No puedes huir ahora. |
¡El prisionero del carnaval siempre debe mentir! |
Sepa que se engañará a sí mismo en el carnaval. |
Purpurina falsa hace señas, |
¡La vida se convierte en un juego! |
¡Sepa que un día habrá un final! |
Serás juzgado por jugar sin reglas, |
¡Y no habrá derecho! |
Sepa que se engañará a sí mismo en el carnaval. |
Purpurina falsa hace señas, |
¡La vida se convierte en un juego! |
¡Sepa que un día habrá un final! |
Serás juzgado por jugar sin reglas, |
¡Y no habrá derecho a convertirse en uno mismo! |
Nombre | Año |
---|---|
Феникс | 2020 |
Ночь пяти стихий | 2020 |
Лорелея | 2020 |
Пепел и снег | 2020 |
Два крыла | 2020 |
Пять стихий | 2020 |
Искупление | 2020 |
Сольвейг | 2020 |
Бегущая по волнам | 2020 |
Сапфировый взгляд | 2020 |
Одна | 2020 |
Реквием | 2020 |
Время | 2020 |
Гроза | 2020 |
Дай ответ | 2020 |