
Fecha de emisión: 18.04.2020
Etiqueta de registro: СД-Максимум
Idioma de la canción: idioma ruso
Сапфировый взгляд(original) |
Долгий путь впереди, без края. |
Солнце тело испепеляет. |
И тот оазис — лишь мираж, манит и тает. |
Птица в небесах к свободе направляет. |
Убежав из дворца печали, |
Без отчаянья за плечами, |
Не променяв любовь на царские покои |
И разорвав оковы вечного покоя! |
Тянется к небу мирты венок, |
Символ надежды падает на песок. |
Это преданье барханы хранят. |
Пустыни невеста — |
Сапфировый Взгляд. |
Тот гарем пленом был, и силы |
Жить невольницей не хватило. |
Не променяв любовь на царские покои |
И разорвав оковы вечного покоя! |
Тянется к небу мирты венок, |
Символ надежды падает на песок. |
Это преданье барханы хранят. |
Пустыни невеста — |
Сапфировый Взгляд. |
Смотрят в небеса печальные глаза, |
Пустыни той сокровище — |
Сапфирная роса. |
Ветер самум — знак, |
Руку подай, маг, |
С неба огня шар — |
Это тебе дар. |
Ветер в лицо, |
Черный песок |
Скрыл небосвод — |
Буря идет! |
Ветер, гони прочь |
За облака, в ночь, |
И сохрани вновь |
Зыбких песков дочь. |
Взгляд в небеса, |
Прощальный взмах! |
Долгий путь впереди, без края… |
Тянется к небу мирты венок, |
Символ надежды падает на песок. |
Это преданье барханы хранят. |
Пустыни невеста — |
Сапфировый Взгляд. |
Смотрят в небеса печальные глаза, |
Пустыни той сокровище — |
Сапфирная роса. |
(traducción) |
Largo camino por delante, sin fin. |
El sol incinera el cuerpo. |
Y ese oasis es solo un espejismo, llama y se derrite. |
El pájaro en el cielo dirige a la libertad. |
Escapando del palacio del dolor, |
Sin desesperación detrás de tus hombros, |
Sin cambiar el amor por las cámaras reales |
¡Y rompiendo las cadenas del descanso eterno! |
Una corona de mirto se extiende hasta el cielo, |
El símbolo de la esperanza cae sobre la arena. |
Esta leyenda la guardan las dunas. |
novia del desierto - |
Mirada de zafiro. |
Ese harén era un prisionero, y las fuerzas |
No era suficiente vivir como un esclavo. |
Sin cambiar el amor por las cámaras reales |
¡Y rompiendo las cadenas del descanso eterno! |
Una corona de mirto se extiende hasta el cielo, |
El símbolo de la esperanza cae sobre la arena. |
Esta leyenda la guardan las dunas. |
novia del desierto - |
Mirada de zafiro. |
Ojos tristes miran al cielo, |
El desierto de ese tesoro - |
Rocío de zafiro. |
Samum viento es una señal |
Dame una mano, mago, |
Una bola del cielo de fuego - |
Este es un regalo para ti. |
Viento en la cara |
arena negro |
escondido el cielo |
¡Se acerca la tormenta! |
Viento, aléjate |
Más allá de las nubes, en la noche, |
Y guardar de nuevo |
Hija de arenas inestables. |
Una mirada al cielo |
¡Adiós ola! |
Largo camino por delante, sin fin... |
Una corona de mirto se extiende hasta el cielo, |
El símbolo de la esperanza cae sobre la arena. |
Esta leyenda la guardan las dunas. |
novia del desierto - |
Mirada de zafiro. |
Ojos tristes miran al cielo, |
El desierto de ese tesoro - |
Rocío de zafiro. |
Nombre | Año |
---|---|
Карнавал лжи | 2020 |
Феникс | 2020 |
Ночь пяти стихий | 2020 |
Лорелея | 2020 |
Пепел и снег | 2020 |
Два крыла | 2020 |
Пять стихий | 2020 |
Искупление | 2020 |
Сольвейг | 2020 |
Бегущая по волнам | 2020 |
Одна | 2020 |
Реквием | 2020 |
Время | 2020 |
Гроза | 2020 |
Дай ответ | 2020 |