Traducción de la letra de la canción Last One to Be Loved - Dionne Warwick

Last One to Be Loved (original)

All of the friends I knew
Found someone, they could love
Right from the start
But I was forever alone and blue
Until you held my hand
And touched my heart!
Now here I am
The last one to be loved —
The last one to be kissed and caressed
And to be blessed from above!
Now you’re here
My lonely days are through —
Oh, I’m so glad
That I saved my love for you!
If I hold you too tight
And kiss your lips until you’re out of breath
Forgive me, but I am so new at this
That when I’m close to you I’m scared to death!
Remember, I’m
The last one to be loved —
The last one to be kissed and caressed
And to be blessed from above!
I need you so
Don’t ever say goodbye —
Without your love
I just know, that I would die!
Remember, I’m
The last one to be loved —
The last one to be kissed and caressed
And to be blessed from above!
I need you so
Don’t ever say goodbye —
Without your love
I just know, that I would die!
I’m the last one to be loved!
I’m the last one to be.
.

(traducción)

Todos los amigos que conocí
Encontré a alguien, podrían amar
Desde el principio
Pero yo estaba para siempre solo y azul
Hasta que tomaste mi mano
¡Y tocó mi corazón!
Ahora aquí estoy
El último en ser amado—
El último en ser besado y acariciado
¡Y ser bendecido desde lo alto!
Ahora estas aqui
Mis días de soledad han terminado—
Oh, estoy tan contenta
¡Que guardé mi amor para ti!
Si te abrazo demasiado fuerte
Y besar tus labios hasta que te quedes sin aliento
Perdóname, pero soy tan nuevo en esto
¡Que cuando estoy cerca de ti me muero de miedo!
Recuerda, soy
El último en ser amado—
El último en ser besado y acariciado
¡Y ser bendecido desde lo alto!
Te necesito entonces
Nunca digas adiós -
Sin tu amor
¡Solo sé que moriría!
Recuerda, soy
El último en ser amado—
El último en ser besado y acariciado
¡Y ser bendecido desde lo alto!
Te necesito entonces
Nunca digas adiós -
Sin tu amor
¡Solo sé que moriría!
¡Soy el último en ser amado!
Soy el último en serlo.
.