| Boys I was born in Texas State, Many years ago
| Chicos, nací en el estado de Texas, hace muchos años.
|
| I’ve rode on ev’ry range and plain, There’s no place I don’t know;
| he cabalgado en todos los campos y llanuras, no hay lugar que no conozca;
|
| I love to swing the lariat, that’s all I’ll ever do
| Me encanta balancear el lazo, eso es todo lo que haré
|
| I’m a two-gun singing cowboy and I’ve never had the blues
| Soy un vaquero cantante de dos armas y nunca he tenido el blues
|
| For I hop on my old Pinto, And o’er the plains we ride
| Porque yo salto en mi viejo Pinto, Y sobre las llanuras cabalgamos
|
| Just swingin' in the saddle, my guitar hangs by my side;
| Simplemente balanceándose en la silla, mi guitarra cuelga a mi lado;
|
| Old Pinto’s always willing, as for me I’m never sad
| El viejo Pinto siempre está dispuesto, en cuanto a mí nunca estoy triste
|
| You’ll find there beats an honest heart in this old Texas lad
| Encontrarás que late un corazón honesto en este viejo muchacho de Texas
|
| I sleep out on the rolling plains, My blanket for a bed
| Duermo en las llanuras onduladas, mi manta por cama
|
| Waiting for the break of day To ride out to the herd;
| esperando el amanecer para cabalgar hacia la manada;
|
| I’ll mount my old cow-pony, wear my boots and Stetson too
| Montaré mi viejo pony vaca, usaré mis botas y Stetson también
|
| And ride all day on Texas plains beneath the skies of blue
| Y montar todo el día en las llanuras de Texas bajo los cielos azules
|
| Now when my cheque of life I cash for the land beyond the sky
| Ahora, cuando mi cheque de vida lo cobro por la tierra más allá del cielo
|
| I’m goin; | Ahi voy; |
| to ride old Pinto out across that Great Divide;
| cabalgar al viejo Pinto a través de la Gran División;
|
| I’ll ride the last great Round-up far across the Golden Plains
| Montaré el último gran Round-up a lo largo de las Llanuras Doradas
|
| Well boys, I hope you liked my song, I’m on my way again
| Bueno chicos, espero que les haya gustado mi canción, ya estoy en camino otra vez
|
| O lee ay lee o, lee ay lee ay lee o, lee ay lee ay lee o, lee o dee hee
| O lee ay lee o, lee ay lee ay lee o, lee ay lee ay lee o, lee o dee hee
|
| O ay lee o, lee ay lee o lee o, lee o lee ay lee o -- lee o dee hee
| O ay lee o, lee ay lee o lee o, lee o lee ay lee o -- lee o dee hee
|
| O lee ay lee o, lee ay lee ay lee o, lee ay lee ay lee o, lee o dee hee
| O lee ay lee o, lee ay lee ay lee o, lee ay lee ay lee o, lee o dee hee
|
| O ay lee o, dee o lee, ay lee o, dee o dee hee | O ay lee o, dee o lee, ay lee o, dee o dee hee |