
Fecha de emisión: 31.12.2004
Etiqueta de registro: Moroz Records
Idioma de la canción: idioma ruso
Сормовская лирическая(original) |
На Волге широкой, на стрелке далекой |
Гудками кого-то зовет пароход. |
Под городом Горьким, где ясные зорьки, |
В рабочем поселке подруга живет. |
В рубашке нарядной к своей ненаглядной |
Пришел объясниться хороший дружок: |
Вчера говорила — навек полюбила, |
А нынче не вышла в назначенный срок. |
Свиданье забыто, над книгой раскрытой |
Склонилась подруга в окне золотом. |
До утренней смены, до первой сирены |
Шуршат осторожно шаги под окном. |
Ой, летние ночи, буксиров гудочки… |
Волнуется парень и хочет уйти. |
Но девушки краше, чем в Сормове нашем, |
Ему никогда и нигде не найти. |
А утром у входа родного завода |
Влюбленному девушка встретится вновь |
И скажет: «Не мало я книжек читала, |
Но нет еще книжки про нашу любовь». |
На Волге широкой, на стрелке далекой |
Гудками кого-то зовет пароход. |
Под городом Горьким, где ясные зорьки, |
В рабочем поселке подруга живет. |
(traducción) |
En el ancho Volga, en la flecha distante |
El barco está llamando con sus cuernos. |
Bajo la ciudad de Gorki, donde amanece el claro, |
Un amigo vive en un pueblo de trabajadores. |
En una camisa elegante para su amado |
Un buen amigo vino a explicar: |
Ayer dije - por siempre amado, |
Y ahora no salió a la hora señalada. |
La fecha se olvida, sobre un libro abierto |
Un amigo se asomó a la ventana dorada. |
Hasta el turno de la mañana, hasta la primera sirena |
Pasos susurran suavemente debajo de la ventana. |
Ay, las noches de verano, los tirones silban... |
El chico está preocupado y quiere irse. |
Pero las chicas son más hermosas que en nuestro Sormov, |
Nunca se le encontrará en ninguna parte. |
Y en la mañana a la entrada de la fábrica nativa |
Una chica enamorada se volverá a encontrar |
Y dirá: “He leído bastantes libros, |
Pero todavía no hay ningún libro sobre nuestro amor”. |
En el ancho Volga, en la flecha distante |
El barco está llamando con sus cuernos. |
Bajo la ciudad de Gorki, donde amanece el claro, |
Un amigo vive en un pueblo de trabajadores. |
Etiquetas de canciones: #Sormovskaja liricheskaja
Nombre | Año |
---|---|
Давно мы дома не были ft. Владимир Нечаев, Василий Соловьёв-Седой | 2006 |
Огонёк | 2020 |
Служили три пилота | 2016 |
Сирень - черёмуха | 2015 |
Ах, Настасья! | 2005 |
Осенние листья | 2015 |
Сирень-черёмуха | 2022 |
Если б гармошка умела | 2004 |
По мосткам тесовым | 2012 |
Медсестра Анюта | 2014 |
Ох, неприятность | 2004 |
На безымянной высоте | 2014 |
Вьётся вдаль тропа лесная | 2012 |
Далеко | 2012 |
Земля моя раздольная | 2014 |
Услышь меня, хорошая | 2014 |
Далеко-далеко | 2014 |
В теплушке | 2014 |
Поёт гармонь за Вологдой | 2014 |
Колыбельная | 2014 |