| Москва пьёт пиво!
| ¡Moscú bebe cerveza!
|
| Молдавия пьёт пиво!
| Moldavia bebe cerveza!
|
| Литва пьёт пиво!
| ¡Lituania bebe cerveza!
|
| Анталия пьёт пиво!
| ¡Antalya bebe cerveza!
|
| Сибирь пьёт пиво!
| ¡Siberia bebe cerveza!
|
| Германия пьёт пиво!
| ¡Alemania bebe cerveza!
|
| Весь мир пьёт пиво!
| ¡Todo el mundo bebe cerveza!
|
| Авария пьёт пиво!
| ¡Crash bebe cerveza!
|
| Пей пиво!
| ¡Tomar cerveza!
|
| Пей пиво пенное
| Beber cerveza espumosa
|
| Под ритмы современные.
| A ritmos modernos.
|
| Можешь один, можешь вдвоём, втроём, всемером,
| Puedes uno, puedes dos, tres, siete,
|
| Оставив себе немного пива на потом!
| ¡Reservándote un poco de cerveza para más tarde!
|
| Потом еще будет пиво.
| Luego habrá cerveza.
|
| Сколько в нас и сколько мимо!
| ¡Cuántos hay en nosotros y cuántos pasan!
|
| Пей пиво, пиво пей
| Bebe cerveza, bebe cerveza
|
| За дам и за друзей!
| Para damas y amigas!
|
| Давай пока есть пиво в сердце,
| Vamos, mientras haya cerveza en el corazón,
|
| Пока не болит голова от кварт и терций,
| Hasta que me duele la cabeza de cuartos y tercios,
|
| От соли с перцем, от ватт и килогерцев.
| De sal y pimienta, de vatios y kilohercios.
|
| Пей пиво каждый день, каждый час,
| Bebe cerveza todos los días, cada hora.
|
| Пей пиво про запас.
| Beber cerveza en reserva.
|
| Авария любит пиво!
| ¡A Accident le encanta la cerveza!
|
| Хей, пей пиво, пиво пей!
| ¡Oye, bebe cerveza, bebe cerveza!
|
| Пей пиво на заре,
| Beber cerveza al amanecer
|
| Пей пиво перед сном,
| Beber cerveza antes de acostarse
|
| Пей пиво на траве,
| Beber cerveza en la hierba
|
| Пей пиво за столом,
| Beber cerveza en la mesa.
|
| Пей пиво натощак,
| Beber cerveza en ayunas
|
| Пей пиво со хмеля,
| Beber cerveza con lúpulo
|
| Пей пиво просто так,
| solo bebe cerveza
|
| Пей как Авария!
| ¡Bebe como un accidente!
|
| Пей пиво!
| ¡Tomar cerveza!
|
| Когда ты ешь, спишь, куришь,
| Cuando comes, duermes, fumas,
|
| Когда идёшь в кино!
| Cuando vas al cine!
|
| Когда ты брови хмуришь,
| Cuando frunces el ceño
|
| Когда тебе смешно!
| Cuando eres gracioso!
|
| Когда лежишь в больнице,
| cuando estas en el hospital
|
| Когда лежит твой друг!
| Cuando tu amigo miente!
|
| Когда летят с юга птицы,
| Cuando los pájaros vuelan desde el sur,
|
| Когда летят на юг!
| ¡Cuando vuelan al sur!
|
| Когда дерзит твоей даме
| Cuando es descarado con tu dama
|
| Какой-нибудь урод, | algún monstruo |