| His mom is always complaining
| Su mamá siempre se está quejando.
|
| That nothing can save his soul
| Que nada puede salvar su alma
|
| He doesn’t give a damn about anything
| A él no le importa nada
|
| Just football, drinks and Rock’n Roll
| Solo fútbol, copas y Rock'n Roll
|
| But he ain’t nothing special
| Pero él no es nada especial
|
| He is just like the rest of his mates
| Es como el resto de sus compañeros.
|
| Fighting for his colors and getting in trouble
| Luchando por sus colores y metiéndose en problemas
|
| From time to time a guest of the state
| De vez en cuando un invitado del estado
|
| Hooligans Heaven
| Hooligans cielo
|
| Another Saturday afternoon
| Otro sábado por la tarde
|
| He has gotta hurry to the square
| Tiene que darse prisa a la plaza.
|
| Just a few hours to go
| Faltan pocas horas
|
| And all the lads are already there
| Y todos los muchachos ya están allí.
|
| We’re walking forwards to the station
| Estamos caminando hacia adelante a la estación
|
| And the boys are ready to go
| Y los chicos están listos para irse.
|
| Soon the train will be coming in
| Pronto llegará el tren
|
| We’re gonna have a fuckin’go
| vamos a tener un puto viaje
|
| Hooligans Heaven
| Hooligans cielo
|
| 10 to 2, It’s gonna go Oi!
| 10 a 2, va a ir ¡Oi!
|
| A stab, a cry, another life is lost
| Una puñalada, un grito, otra vida se pierde
|
| 20 years old, a good future ahead
| 20 años, un buen futuro por delante
|
| Five minutes later he’s fuckin' dead
| Cinco minutos después, está jodidamente muerto.
|
| Hooligans Heaven | Hooligans cielo |