Traducción de la letra de la canción Hell Is For Heroes - Discipline

Hell Is For Heroes (original)

You say that I’m no good, that I got no goals in my life
No plans to break free, just trying to stay alive
All roads are closed to a better life for me
But why can’t you realize that that’s the way it’s gotta be
Hell is for heroes
I’ve been playing with fire all my life but I never get burned
For a long time you’ve been telling me the tables will turn
This is me, this is what I am, the life I lead every day
So don’t even bother, stop trying, it’s too late to change my ways
Hell is for heroes
You say that I’ll go down to hell, I have to be aware
But haven’t you noticed only heroes go there
After all the things I’ve done an all the things I’ve said
I really do feel that hell ain’t so bad
Hell is for heroes

Hell Is For Heroes (traducción)

Dices que no soy bueno, que no tengo metas en mi vida
Sin planes para liberarse, solo tratando de mantenerse con vida
Todos los caminos están cerrados para una vida mejor para mí
Pero, ¿por qué no puedes darte cuenta de que así es como tiene que ser?
El infierno es para los héroes
He estado jugando con fuego toda mi vida pero nunca me quemo
Durante mucho tiempo me has estado diciendo que las tornas cambiarán
Este soy yo, esto es lo que soy, la vida que llevo todos los días
Así que ni te molestes, deja de intentarlo, es demasiado tarde para cambiar mis formas
El infierno es para los héroes
Dices que voy a bajar al infierno, tengo que estar pendiente
Pero, ¿no te has dado cuenta de que solo los héroes van allí?
Después de todas las cosas que he hecho y todas las cosas que he dicho
Realmente siento que el infierno no es tan malo
El infierno es para los héroes