Traducción de la letra de la canción Laredo - The Kingston Trio

Laredo (original)

As I walked out in the streets of Laredo
As I walked out in Laredo one day
I spied a young cowboy dressed in white linen
Dressed in white linen and cold as the clay
I can see by your outfit that you are a cowboy
You can see by my outfit I’m a cowboy, too
You can see by our outfits that we are both cowboys
Get yourself an outfit and be a cowboy, too!

Laredo (traducción)

Mientras caminaba por las calles de Laredo
Mientras salía en Laredo un día
Vi a un joven vaquero vestido de lino blanco
Vestida de lino blanco y fría como el barro
Puedo ver por tu atuendo que eres un vaquero
Puedes ver por mi atuendo que también soy un vaquero
Puedes ver por nuestros atuendos que ambos somos vaqueros
¡Consíguete un atuendo y sé un vaquero también!