Traducción de la letra de la canción Белым-бела - Любовь Успенская
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Белым-бела de - Любовь Успенская. Canción del álbum Горький шоколад, en el género Русская эстрада Fecha de lanzamiento: 09.09.2003 sello discográfico: Music1 Idioma de la canción: idioma ruso
Белым-бела
(original)
Созрела вишня возле дома, у пруда.
В разгаре лета было это.
Случайным гостем вы заехали сюда
И погостили до рассвета.
Припев:
Белым-белым-бела
Зимняя вишня.
Помнит лето.
Белым-белым-бела
В лунном сиянье стынет ночь.
Белым-белым-бела
Вишня-невеста майским цветом.
Белым-белым-бела
Видно напрасно расцвела.
Вы заглянули к нам на несколько минут,
Но задержались до рассвета.
Вы вспоминали, что вас где-то очень ждут,
И забывали вновь об этом.
Припев:
Белым-белым-бела
Зимняя вишня.
Помнит лето.
Белым-белым-бела
В лунном сиянье стынет ночь.
Белым-белым-бела
Вишня-невеста майским цветом.
Белым-белым-бела
Видно напрасно расцвела.
Мы не успели перейти тогда на ты.
Нам показалось это лишним.
А звёздный вечер под покровом темноты
Поил нас соком пьяной вишни.
Припев:
Белым-белым-бела
Зимняя вишня.
Помнит лето.
Белым-белым-бела
В лунном сиянье стынет ночь.
Белым-белым-бела
Вишня-невеста майским цветом.
Белым-белым-бела
Видно напрасно расцвела.
Белым-белым-бела
Вишня-невеста майским цветом.
Белым-белым-бела
Видно напрасно расцвела.
(traducción)
La cereza maduró cerca de la casa, junto al estanque.
Fue en pleno verano.
Viniste aquí como un invitado al azar
Y se quedaron hasta el amanecer.
Coro:
blanco-blanco-blanco
Cereza de invierno.
Recuerda el verano.
blanco-blanco-blanco
La noche se congela a la luz de la luna.
blanco-blanco-blanco
Cereza-novia en color de mayo.
blanco-blanco-blanco
Parece que ha florecido.
Nos dejaste caer unos minutos,
Pero se quedaron hasta el amanecer.
¿Te acordaste que en algún lugar te están esperando,