Traducción de la letra de la canción Забываю - Любовь Успенская

Забываю (original)

Как рука над свечой обжигают слова,
Ты опять не причём, я опять не права.
Я печаль отпущу - не нужна мне печаль,
Остаешься прощу, а уходишь прощай.
Снова я глаза закрываю, снова я тебя забываю,
Навсегда тебя забываю я.
Вырвана из жизни страница, улетает белою птицей,
Улетает птицей любовь моя.
Разговор ни о чем, сигаретный дымок,
Под осенним дождем, старый город промок.
Никому не звоню - тишина и покой,
Я тебя не виню, просто месяц такой.
Снова я глаза закрываю, снова я тебя забываю,
Навсегда тебя забываю я.
Вырвана из жизни страница, улетает белою птицей,
Улетает птицей любовь моя.
Снова я глаза закрываю, снова я тебя забываю,
Навсегда тебя забываю я.
Вырвана из жизни страница, улетает белою птицей,
Улетает птицей любовь моя.
Снова я глаза закрываю, снова я тебя забываю,
Навсегда тебя забываю я.
Вырвана из жизни страница, улетает белою птицей,
Улетает птицей любовь моя.
Снова я глаза закрываю, снова я тебя забываю,
Навсегда тебя забываю я.
Вырвана из жизни страница, улетает белою птицей,
Улетает птицей любовь моя.

Забываю (traducción)

Como una mano sobre una vela quema palabras,
De nuevo no tienes nada que ver, me equivoco de nuevo.
Dejaré ir la tristeza - No necesito tristeza,
Te quedas perdona, y te vas adiós.
Otra vez cierro los ojos, otra vez te olvido,
Te olvidaré por siempre.
Una página es arrancada de la vida, vuela como un pájaro blanco,
Mi amor vuela como un pájaro.
Hablar de nada, humo de cigarro
Bajo la lluvia de otoño, la ciudad vieja se mojó.
No llamo a nadie - paz y tranquilidad,
No te culpo, es solo un mes.
Otra vez cierro los ojos, otra vez te olvido,
Te olvidaré por siempre.
Una página es arrancada de la vida, vuela como un pájaro blanco,
Mi amor vuela como un pájaro.
Otra vez cierro los ojos, otra vez te olvido,
Te olvidaré por siempre.
Una página es arrancada de la vida, vuela como un pájaro blanco,
Mi amor vuela como un pájaro.
Otra vez cierro los ojos, otra vez te olvido,
Te olvidaré por siempre.
Una página es arrancada de la vida, vuela como un pájaro blanco,
Mi amor vuela como un pájaro.
Otra vez cierro los ojos, otra vez te olvido,
Te olvidaré por siempre.
Una página es arrancada de la vida, vuela como un pájaro blanco,
Mi amor vuela como un pájaro.