| На такси не поеду, без денег маршруты мои.
| No tomo un taxi, mis rutas son sin dinero.
|
| Ограниченный правдой в ногах, я аскет поневоле.
| Restringido por la verdad a mis pies, soy un asceta involuntariamente.
|
| Мне не снятся соседи и бурное море любви,
| No sueño con vecinos y el mar tormentoso del amor,
|
| Одному по пути, только в поле я тоже не воин.
| Solo en el camino, solo en el campo tampoco soy un guerrero.
|
| Припев:
| Coro:
|
| А я — недотрога,
| Y soy inaccesible
|
| И немногим к сердцу дорогу
| Y pocos al corazón del camino
|
| Покажу,
| te mostrare
|
| Я не жадный.
| no soy codicioso
|
| Но однажды кто-то оставил
| Pero un día alguien se fue
|
| Метку свою,
| tu etiqueta,
|
| Метку свою.
| Tu etiqueta.
|
| Мои кошки до боли скребут на обратный билет,
| Mis gatos están rascando dolorosamente por un boleto de regreso,
|
| Меня ждут мои тени, мои корабли Атлантиды.
| Mis sombras me esperan, mis naves de la Atlántida.
|
| Передай на губах, на ладонях горячий привет
| Envía un cálido saludo en tus labios, en tus palmas
|
| И открытку из прошлого века, откуда я с видом.
| Y una postal del siglo pasado, de donde soy con una vista.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ведь я — недотрога,
| porque soy feo
|
| И немногим к сердцу дорогу
| Y pocos al corazón del camino
|
| Покажу,
| te mostrare
|
| Я не жадный.
| no soy codicioso
|
| Но однажды кто-то оставил
| Pero un día alguien se fue
|
| Метку свою,
| tu etiqueta,
|
| Метку свою.
| Tu etiqueta.
|
| Проигрыш.
| Perdiendo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| А я — недотрога,
| Y soy inaccesible
|
| И немногим к сердцу дорогу
| Y pocos al corazón del camino
|
| Покажу,
| te mostrare
|
| Я не жадный.
| no soy codicioso
|
| Но однажды кто-то оставил
| Pero un día alguien se fue
|
| Метку свою,
| tu etiqueta,
|
| Метку свою.
| Tu etiqueta.
|
| Метку свою. | Tu etiqueta. |