
Fecha de emisión: 08.09.2011
Idioma de la canción: inglés
You Better Know It(original) |
We’re in love, it appears, |
And I surely want to thank you, |
But if you get ideas, |
I’ll surely have to spank you! |
I belong to you, |
And now I know I show it; |
You belong to me, |
And you’d better know it! |
give me all your love, |
Sweet sugar, spice and honey, |
But don’t ever quit, |
Not for love nor money! |
I’d do most anything, |
just to amuse you, |
But there’s nothin' that I wouldn’t do |
Rather than lose you! |
When I play the game, |
I can’t afford to throw it, |
'Cause I play for keeps, |
And you’d better know it! |
you belong to me, you fool, |
Huh! |
you’d better know it! |
I belong to you, |
I know you know it! |
I’d do most anything, |
just to amuse you, |
But there’s nothin' that I wouldn’t do |
Rather than lose you! |
When I play the game of love, |
I can’t afford to throw it, |
'Cause you’re the one who weep you will |
If you don’t treat me sweet; |
You belong to me, |
You’d better know it! |
(traducción) |
Estamos enamorados, parece, |
Y seguramente quiero agradecerte, |
Pero si tienes ideas, |
¡Seguramente tendré que azotarte! |
Te pertenezco, |
Y ahora sé que lo muestro; |
Me perteneces, |
¡Y será mejor que lo sepas! |
Dame todo tu amor, |
Azúcar dulce, especias y miel, |
Pero nunca te rindas, |
¡Ni por amor ni por dinero! |
Haría casi cualquier cosa, |
solo para divertirte, |
Pero no hay nada que no haría |
¡Más que perderte! |
Cuando juego el juego, |
No puedo permitirme tirarlo, |
Porque juego para siempre, |
¡Y será mejor que lo sepas! |
me perteneces, tonto, |
¡Eh! |
¡Será mejor que lo sepas! |
Te pertenezco, |
¡Sé que lo sabes! |
Haría casi cualquier cosa, |
solo para divertirte, |
Pero no hay nada que no haría |
¡Más que perderte! |
Cuando juego el juego del amor, |
No puedo permitirme tirarlo, |
Porque tú eres el que llora, lo harás |
si no me tratas dulce; |
Me perteneces, |
¡Será mejor que lo sepas! |
Nombre | Año |
---|---|
A Brand New Day ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross | 1977 |
It Could Happen to You | 2014 |
Diamonds Are a Girl's Best Friend | 2014 |
Honey in the Honeycomb | 2014 |
You're the One | 2011 |
I Love to Love | 2012 |
It's Love | 2012 |
How Do You Say It | 2012 |
From This Moment On | 2012 |
Then I'll Be Tired of You | 2014 |
Call Me Darling | 2014 |
A Friend of Yours | 2014 |
My Heart Is a Hobo | 2013 |
New Fangled Tango | 2012 |
Sleigh Ride in July | 2013 |
Embraceable You ft. Lena Horne | 2012 |
I Want You to Stay Here ft. Lena Horne, Джордж Гершвин | 2023 |
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! | 2006 |
Out of Nowhere | 2012 |
One for My Baby | 2009 |