Traducción de la letra de la canción Gue, Gue - The Kingston Trio

Gue, Gue (original)

Gue Gue solingaie, balliez chimin la
Gue Gue solingaie, balliez chimin la
M’a dis li, oui, m’a dis li
Calbass' li connain parler
Gue Gue solingaie, balliez chimin la
Gue Gue solingaie, balliez chimin la
M’a dis li, oui, m’a dis li
Calbass' li connain parler
Gue Gue
Sleep, sleep, don’t you weep
Dry your tears a-while
Dream, dream, then you’ll hear the singing crocodile
Oh, dreaming, we’ll go dreaming
Hush, now, baby, don’t you cry
Sail, sail, pretty babe, while the moon is low
Through bright bayou night, the dreamboats drifting slow
Oh, dreaming, we’ll go dreaming
Hush, now, baby, don’t you cry

Gue, Gue (traducción)

Gue Gue solingaie, balliez chimin la
Gue Gue solingaie, balliez chimin la
M'a dis li, oui, m'a dis li
Calbass' li connain parler
Gue Gue solingaie, balliez chimin la
Gue Gue solingaie, balliez chimin la
M'a dis li, oui, m'a dis li
Calbass' li connain parler
gue gue
Duerme, duerme, no llores
Seca tus lágrimas un rato
Sueña, sueña, luego escucharás al cocodrilo cantando
Oh, soñando, iremos a soñar
Silencio, ahora, bebé, no llores
Navega, navega, linda nena, mientras la luna está baja
A través de la brillante noche del pantano, los botes de los sueños se desplazan lentamente
Oh, soñando, iremos a soñar
Silencio, ahora, bebé, no llores