| The army is scattered and I have risen in rank At the castle
| El ejército está disperso y he subido de rango en el castillo
|
| Of mine they must prepare a feast With the early morning mist news
| De los míos deben preparar un festín con las noticias de la niebla de la mañana
|
| Of victory arrived Triumph so great for a day in it’s moment of glory
| De la victoria llegó Triumph tan genial para un día en su momento de gloria
|
| The castle was suddenly filled with life as never before
| De repente, el castillo se llenó de vida como nunca antes.
|
| And a feast as glorious as the deeds was to be
| Y una fiesta tan gloriosa como las obras iba a ser
|
| In the midst of happiness plans of evil were made A conspiracy against
| En medio de la felicidad se hicieron planes del mal Una conspiración contra
|
| The king a murder in greatest secrecy Take his life steal his crown and
| El rey un asesinato en el mayor secreto Tomar su vida robar su corona y
|
| Burn his soul Kill the king strike him down and kiss the sin I must rule
| Quema su alma Mata al rey golpéalo y besa el pecado Debo gobernar
|
| And will not fear drown my doubts Take this land as my own and rule it
| Y no temeré ahogar mis dudas Toma esta tierra como mía y gobierna
|
| With my life And let songs be written of my magnificence About my sins
| Con mi vida Y que se escriban canciones de mi magnificencia Sobre mis pecados
|
| None will hear I must kill the king by the rise of the morning blossom
| Nadie oirá que debo matar al rey por el aumento de la flor de la mañana
|
| And this land I will rule with my precious wife
| Y esta tierra la gobernaré con mi preciosa esposa
|
| So secretly and in sin the murder of the king was planned
| Así que en secreto y en pecado se planeó el asesinato del rey
|
| The growing evil in my heart has finally been set free
| El mal creciente en mi corazón finalmente ha sido liberado
|
| The castle was suddenly filled with death and much pain
| El castillo se llenó de repente de muerte y mucho dolor.
|
| And the feast as glorious as their deeds was now over
| Y la fiesta tan gloriosa como sus obras había terminado
|
| The prophecy of the witches must come true What foretold
| La profecía de las brujas debe hacerse realidad Lo que predijo
|
| Was now grasped by destiny Heartless and filled with dread
| Ahora fue agarrado por el destino sin corazón y lleno de pavor
|
| The plans grew for what they planned for
| Los planes crecieron para lo que planearon
|
| Let us kill the king with pleasure | Matemos al rey con gusto |