Traducción de la letra de la canción Masturbating the War God - Nile

Masturbating the War God (original)

Evil sick flames cast uncertain shadowsin the dimly lit Temple of
Anhur as we count the dead and vanquished by hacking off their
Phalluses and piling the severed hands before the living stone
Image of God
The shamed and humbled women of the subjugated kneel in hopeless
Aquiescence as we grasp them by the hair and force them to serve
Our father Anhur
Yea we impale them on the massive stone member of the Ithyphallic
War God until the backs of their throats are torn out and their
Bowels are ripped apart
One by one we force the female captives to serve the Ahati until
The Gods legs are awash with blood and his phallus drips with
Red and black gore Un snem sheth tesher mekhsefu parthal m aba
Neth Anhur
We lay our bloodstained weapons of Iron on the altar of Anhur and
His Seed blesses us with strength to slay our enemies Like as unto
Menthu we have become Ithyphallic
The mighty Sekhmet is with us

Masturbating the War God (traducción)

Malvadas llamas enfermizas proyectan sombras inciertas en el Templo de
Anhur mientras contamos los muertos y los vencidos cortando sus
Falos y apilando las manos cortadas ante la piedra viva
Imagen de Dios
Las mujeres avergonzadas y humilladas de los subyugados se arrodillan en desesperada
Aquiescencia mientras los agarramos por el pelo y los obligamos a servir
Nuestro padre Anhur
Sí, los empalamos en el enorme miembro de piedra del Ithyphallic
Dios de la guerra hasta que la parte de atrás de sus gargantas sea arrancada y sus
Los intestinos están desgarrados
Una por una obligamos a las cautivas a servir a Ahati hasta que
Las piernas de Dios están inundadas de sangre y su falo gotea con
Gore rojo y negro Un snem sheth tesher mekhsefu parthal m aba
neth anhur
Depositamos nuestras armas de hierro manchadas de sangre sobre el altar de Anhur y
Su Semilla nos bendice con fuerza para matar a nuestros enemigos Como
Menthu nos hemos vuelto itifálicos
El poderoso Sekhmet está con nosotros