Traducción de la letra de la canción Ithyphallic - Nile

Ithyphallic (original)

As for mine enemies
The sun shall impede the beating of their hearts
And blind their eyes
Let the shades of my fathers
Curse their faces
Let the eye of sekhmet
Send the violence of the sun
Down upon their heads
Let searing torrents of fire
Descend upon their brow
Let flames immolate their places of sleeping
Let the eye of sekhmet
Cause their hearts to burst into flames
Let carnivorous dogs consume their entrails
As for mine enemies
Let their charred ashes
Be as discarded refuse
Lying forgotten in the desert
Let their shades not rise again
Let my curses be heard
Let my will be as menthu the bull
Potent to create
And savage to slay those whom I hath cursed
Let my wrath be terrible
And my vengeance unmerciful
Anoint my phallus with the blood of the fallen

Ithyphallic (traducción)

En cuanto a mis enemigos
El sol impedirá el latir de sus corazones
Y ciega sus ojos
Deja que las sombras de mis padres
Maldice sus caras
Deja que el ojo de sekhmet
Envía la violencia del sol
Abajo sobre sus cabezas
Deja que abrasadores torrentes de fuego
Desciende sobre su frente
Que las llamas inmolen sus lugares de dormir
Deja que el ojo de sekhmet
Haz que sus corazones estallen en llamas
Deja que los perros carnívoros consuman sus entrañas
En cuanto a mis enemigos
Deja que sus cenizas carbonizadas
Ser como basura descartada
Yaciendo olvidado en el desierto
Que sus sombras no se levanten de nuevo
Que se escuchen mis maldiciones
Que mi voluntad sea como menthu el toro
Poderoso para crear
y salvaje para matar a los que he maldecido
Que mi ira sea terrible
Y mi venganza despiadada
Unge mi falo con la sangre de los caídos