| Du brauchst Street-Credibility und lässt dir Kugeln implantieren
| Necesitas credibilidad en la calle y te implantan balas.
|
| Du hast Fans ich Jünger die vor deinem Studio explodieren
| Tienes fans como discípulos explotando frente a tu estudio
|
| Du heulst 'rum wenn einer Nutte oder Hurensohn sagt
| Lloras cuando te dice una puta o un hijo de puta
|
| Bist neidisch weil ich deine Alte mit’m Nudelholz jag
| Estás celoso porque estoy persiguiendo a tu vieja con un rodillo
|
| Was würden wir tun wenn wir diese Fans nicht hätten
| ¿Qué haríamos si no tuviéramos estos fanáticos?
|
| Die das dritte Album kaufen, auf dem wir ausschließlich über Schwänze rappen
| Comprando el tercer álbum donde solo rapeamos sobre pollas
|
| Wir wollen Liebe und Scheine
| Queremos amor y facturas
|
| K.I.Z. | K.I.Z. |
| ist Untergrund dann schließ dich in dei’m Keller ein
| si es bajo tierra entonces enciérrate en tu sótano
|
| Und denk du hast uns für dich alleine
| Y piensa que nos tienes para ti solo
|
| Frauen rufen an, ich lege auf wie mein DJ
| Las mujeres llaman, cuelgo como mi DJ
|
| Setze mich, setze mich an den Computer und check meine Shemales
| Siéntame, siéntate en la computadora y revisa mis travestis.
|
| Rockstars bloß ohne Klampfe und H
| Estrellas de rock sin guitarra y H
|
| Rappt ruhig über Waffen und Geld
| Siéntete libre de rapear sobre armas y dinero.
|
| Doch es geht nur noch um Punchlines und Steaks
| Pero solo se trata de punchlines y filetes
|
| Schwänze draußen bis zur letzten Melodie
| Gallos hasta la última melodía
|
| Man sagt die guten sterben jung, doch die besten sterben nie…
| Dicen que los buenos mueren jóvenes, pero los mejores nunca mueren...
|
| Wir haben das Land gefickt
| Jodimos al país
|
| Steh’n auf der Bühne mit leerem Bauch und der Hand im Schritt
| Sube al escenario con el estómago vacío y la mano en la entrepierna.
|
| (Ich habe euer Maul gestopft aber meins noch nicht!
| (¡He llenado tu boca pero no la mía todavía!
|
| Euer Maul gestopft meins noch nicht!)
| ¡Tu boca aún no ha llenado la mía!)
|
| Was bringt uns der Respekt wenn wir nix verdienen
| ¿Qué nos aporta el respeto si no ganamos nada?
|
| Wir haben ausgestopfte Rapper über unser’m Kamin
| Tenemos raperos rellenos sobre nuestra chimenea
|
| (Ich habe Hunger, ich habe Hunger!
| (¡Tengo hambre, tengo hambre!
|
| Ich will Geld essen, Geld essen!)
| ¡Quiero comer dinero, comer dinero!)
|
| Diese Mordattentate sind eine Heuschreckenplage
| Estos intentos de asesinato son una plaga de langostas
|
| Kugeln treffen mich nicht weil ich 70 Goldketten trage
| No me peguen balas porque llevo 70 cadenas de oro
|
| Nach der Autobombe setz ich mich wieder zusamm'
| Después del coche bomba me recompongo
|
| Um ins Studio zu kommen nehm ich heut lieber die Tram
| Hoy prefiero tomar el tranvía para llegar al estudio
|
| Ich bin unbeliebt, seitdem ich beim Bunker unterschrieb
| He sido impopular desde que firmé con Bunker
|
| Mach ich menschenverachtende Untergrundmusik
| Hago música underground inhumana
|
| Mir ist Scheißegal, ob sich dieser Mist verkauft
| Me importa una mierda si esta mierda se vende
|
| Rapper flüchten auf Klo, kacken ihr Rückgrat aus
| Los raperos huyen al baño, se cagan la columna vertebral
|
| Strippoker um dein Leben, mit deiner Frau im Garten
| Strip poker por tu vida con tu esposa en el jardín
|
| Ich nehme sie von hinten und schau ihr in die Karten
| La tomo por detrás y miro sus cartas.
|
| Sie sagt sie würd sich vor dei’m Fischstäbchen ekeln
| Ella dice que le disgustarían tus palitos de pescado.
|
| Deine Oma möchte mir ein Strick für dich häkeln
| Tu abuela quiere tejer una cuerda a crochet
|
| Deine Mama wird gebumst bis sich dein Vater verfärbt
| Tu mamá será follada hasta que tu padre cambie de color
|
| 70 Männer in ihr drin, ein trojanisches Pferd
| 70 hombres adentro, un caballo de Troya
|
| Opfer bring mir ein Drink, sei ein nützliches Kind
| Víctima, tráeme un trago, sé un niño útil
|
| Deutscher Rap weckt meinen Beschützerinstinkt…
| El rap alemán despierta mi instinto protector...
|
| Wir haben das Land gefickt
| Jodimos al país
|
| Steh’n auf der Bühne mit leerem Bauch und der Hand im Schritt
| Sube al escenario con el estómago vacío y la mano en la entrepierna.
|
| (Ich habe euer Maul gestopft aber meins noch nicht!
| (¡He llenado tu boca pero no la mía todavía!
|
| Euer Maul gestopft meins noch nicht!)
| ¡Tu boca aún no ha llenado la mía!)
|
| Was bringt uns der Respekt wenn wir nix verdienen
| ¿Qué nos aporta el respeto si no ganamos nada?
|
| Wir haben ausgestopfte Rapper über unser’m Kamin
| Tenemos raperos rellenos sobre nuestra chimenea
|
| (Ich habe Hunger, ich habe Hunger!
| (¡Tengo hambre, tengo hambre!
|
| Ich will Geld essen, Geld essen!)
| ¡Quiero comer dinero, comer dinero!)
|
| Wir haben einen Pakt mit dem Teufel unterschrieben — (Ohlala!)
| Firmamos un pacto con el diablo— (¡Ay lala!)
|
| Frag mich wie dein Album ist — (So lala!)
| Pregúntame cómo está tu álbum — (¡más o menos!)
|
| Das ist meine letzte Nacht, Licht auf mich, ich hol' den Sack raus
| Esta es mi última noche, luz sobre mí, estoy sacando el saco
|
| Früher gab’s für sowas Ritalin, heute Applaus
| Solía haber Ritalin para algo así, ahora aplausos
|
| Du musst es echt halten, trag nur noch Kleider und schmink dich
| Tienes que mantenerlo real, solo usa ropa y maquíllate
|
| Das Licht im Bunker macht meine Haut blass und ich bräune mich im Blitzlicht
| La luz del búnker me pone la piel pálida y me bronceo a la luz de la linterna
|
| All diese Rapper sind Schlangen, sie nehmen die Eier in' Hals
| Todos estos raperos son serpientes, se llevan las bolas en la garganta
|
| Ich komm nicht mit vor die Tür, wir gehen gleich in den Wald
| No voy a salir por la puerta contigo, vamos directo al bosque
|
| Das ist freie Gewalt, ich kämpfe für rohe Liebe
| Esto es violencia libre, lucho por el amor crudo
|
| Zum Glück für dich ist der Rest meiner Leute im Zoo geblieben
| Por suerte para ti, el resto de mi gente se quedó en el zoológico.
|
| Ich guck nicht länger zu, während der Rest von euch abkassiert
| Ya no miraré mientras el resto de ustedes cobran
|
| Als ich klein war, habe ich auf Catwoman masturbiert
| Cuando era pequeña me masturbaba en Catwoman
|
| Wir sind 'ne Boygroup, der Bunker ist nur Tarnung
| Somos una banda de chicos, el búnker es solo una tapadera
|
| Groupies werden ohnmächtig, ich mache Arsch-zu-Mund-Beatmung
| Las groupies se desmayan, hago reanimación del culo a la boca
|
| Meine Lehrer haben gesagt, ich wär ein fauler Spast
| Mis maestros dijeron que yo era un perezoso
|
| Doch heute schreien die Nutten «Ja!» | Pero hoy las prostitutas gritan "¡Sí!" |
| wie im Sportpalast
| como en el Sportpalast
|
| Wir haben das Land gefickt
| Jodimos al país
|
| Steh’n auf der Bühne mit leerem Bauch und der Hand im Schritt
| Sube al escenario con el estómago vacío y la mano en la entrepierna.
|
| (Ich habe euer Maul gestopft aber meins noch nicht!
| (¡He llenado tu boca pero no la mía todavía!
|
| Euer Maul gestopft meins noch nicht!)
| ¡Tu boca aún no ha llenado la mía!)
|
| Was bringt uns der Respekt wenn wir nix verdienen
| ¿Qué nos aporta el respeto si no ganamos nada?
|
| Wir haben ausgestopfte Rapper über unser’m Kamin
| Tenemos raperos rellenos sobre nuestra chimenea
|
| (Ich habe Hunger, ich habe Hunger!
| (¡Tengo hambre, tengo hambre!
|
| Ich will Geld essen, Geld essen!) | ¡Quiero comer dinero, comer dinero!) |