Traducción de la letra de la canción 31-ый прайд - Красное Дерево

31-ый прайд (original)

И снова свет, в моё окно лезет дерзкий рассвет.
Я не хочу быть завтра там, где ничего сегодня нет.
Грому оставь волыну, дождю тонкий стилет,
врагу острое слово, близкому — добрый совет.
Дела полезли в гору, расшевелились шевелюхи,
Сразу как-то позабылись номера братухи,
Это бывает с теми, кто не вымыл руки,
После того, как впервые получил перетянутые штуки,
Потом бывают муки, отходосы, суки,
Плоды (?), Ада десятые круги трещат от натуги.
Трудно сплясать буги-вуги, близки три чирика.
У бойца из сечи на брови струится лирика,
И что за мимика, Вася, ты чё, типа, мне не рад.
Я — дьявол, ты кричал мне «Брат, и подпиши этот контракт»
И впредь следи за метлой, это всё — антракт.
Проснулся, слава Богу, дома, во рту лютый сушняк.
И начал думать обо всём, дунув на глушняк,
В вопросе «Каждому своё» — это конечно факт.
Но если ты мне брат — то всё моё твое,
И это так, ты дорезай компакт (?), я понесу наш флаг.
Сжавшись, как пружина — кричишь, тебе никто не нужен.
По мне, так тебя первого сожрут на ужин.
Кости брошены, игра проиграна, ты жопой в луже.
А прайд дружен, а прайд прайд дружен.
А здесь всё так же, храним тепло нашего братства,
И не напрасно, было с чем сравнить, хватит контраста.
Хоть каждый день — как праздник, но Дьявол — сука — дразнит!
Манит к себе, предлагая мне кучу соблазнов!
Но я дышу, и до конца верю в свою команду.
Только всегда хотел крутить нунчак, как крутил блант.
Пластик от колы и фанты тоже резал с талантом,
Дым в потолок, ручка, листок, и трек в режиме «Random».
Думай!
Похуй на систему, бро, делай своё тему!
Думай головой, прежде, чем развалить всё дело!
Вот в моём глазу соринка, где в твоём глазу полено,
Только наступил, а уже по колено, не выйти из плена.
Кусок стекла заставит думать по другому,
Пузыри, вода, сладкий пар, выстрел в лёгкие, кома!
Не может забыться, как плотный дым — испариться.
Но мы то здесь, и, значит, будем дальше рубиться.
На зло злым лицам, как гондоны рвём границы.
В тридцать — как в двадцать, а в двадцать — как птица.
Перелистни страницу.
Думай сам, как крутиться.
31-ый Прайд из динамиков греет столицу.
Сжавшись, как пружина — кричишь, тебе никто не нужен.
По мне, так тебя первого сожрут на ужин.
Кости брошены, игра проиграна, ты жопой в луже.
А прайд дружен, а прайд прайд дружен.
Лови наш новый КИДОК, и новый смысл между строк.
31-ый Прайд с юга Москвы, конец лютой зимы.
Хоть не толпою, но всё же идем своей тропою.
Влезаем к тебе через мониторы, как воины в Трою!

31-ый прайд (traducción)

Y de nuevo la luz, un atrevido amanecer sube por mi ventana.
No quiero estar mañana donde hoy no hay nada.
Deja el volyn al trueno, el delgado estilete a la lluvia,
palabra dura a un enemigo, buen consejo a uno cercano.
Las cosas subieron cuesta arriba, el cabello se agitó,
Inmediatamente de alguna manera olvidé los números del hermano,
Les pasa a los que no se lavaron las manos,
Después de que obtuve las cosas sobrecargadas por primera vez,
Luego están las harinas, los desperdicios, las perras,
Los frutos (?) del Infierno, los décimos círculos se resquebrajan por el esfuerzo.
Es difícil bailar boogie-woogie, tres tweets están cerca.
La lírica del luchador fluye de la batalla en sus cejas,
Y qué tipo de expresiones faciales, Vasya, tú, como, no estás contento conmigo.
Soy el diablo, me gritaste "hermano, y firma este contrato"
Y seguir viendo la escoba, todo esto es un intermedio.
Desperté, gracias a Dios, en casa, en la boca un árbol seco feroz.
Y se puso a pensar en todo, soplando en la bufanda,
En la pregunta "A cada uno lo suyo", esto es, por supuesto, un hecho.
Pero si eres mi hermano, entonces todo lo mío es tuyo,
Y así es, cortas el pacto (?), yo llevaré nuestra bandera.
Comprimido como un resorte, gritas, no necesitas a nadie.
Para mí, así serás el primero en ser comido para la cena.
Se tiran los dados, se pierde el juego, estás en un charco.
Y el orgullo es amistoso, y el orgullo es amistoso.
Y aquí todo sigue igual, conservamos el calor de nuestra hermandad,
Y no en vano, había con qué comparar, bastante contraste.
Aunque todos los días son como unas vacaciones, ¡pero el Diablo, una perra, se burla!
¡Me atrae, ofreciéndome un montón de tentaciones!
Pero respiro y creo en mi equipo hasta el final.
Siempre quise hacer girar el nunchuck como lo hacía un blunt.
Plásticos de cola y forfeits también cortados con talento,
Humo en el techo, un bolígrafo, una hoja de papel y una pista en el modo "Aleatorio".
¡Pensar!
¡A la mierda el sistema, hermano, haz lo tuyo!
¡Piensa con la cabeza antes de arruinarlo todo!
Aquí hay una paja en mi ojo, donde hay una viga en tu ojo,
Recién llegado, y ya hasta las rodillas, para no salir del cautiverio.
Un trozo de cristal te hará pensar diferente
¡Burbujas, agua, vapor dulce, tiro al pulmón, coma!
No se puede olvidar, como el humo denso, para evaporarse.
Pero estamos aquí, y, por tanto, seguiremos cortando.
Al mal de los rostros malvados, como condones, rasgamos las fronteras.
A los treinta, como a los veinte, ya los veinte, como un pájaro.
Voltea la página.
Piensa por ti mismo cómo girar.
El 31 Orgullo de Oradores calienta la capital.
Comprimido como un resorte, gritas, no necesitas a nadie.
Para mí, así serás el primero en ser comido para la cena.
Se tiran los dados, se pierde el juego, estás en un charco.
Y el orgullo es amistoso, y el orgullo es amistoso.
Atrapa nuestro nuevo KIDOK y un nuevo significado entre líneas.
31 Orgullo del sur de Moscú, el final de un invierno feroz.
Aunque no en una multitud, todavía seguimos nuestro propio camino.
¡Subimos a ti a través de los monitores, como guerreros en Troya!