Traducción de la letra de la canción Едем... - Красное Дерево, Руставели

Едем... (original)

Едем новыми тропами едем
Спасибо тем кто нам светит
Вам посвятил строки эти
Есть дружба бруталити
Едем новыми тропами едем
Спасибо тем кто нам светит
Вам посвятил строки эти
Есть дружба бруталити
Я знаю есть много людей, которые не ценят то что имеют
Не носят идей о дружбе лишь бреют причесывают блеют,
Но слова их не греют, сильнее стать врядли сумеет кто только монету лелеет
Быстро толстеют кто получил толику власти крутые масти, воронки души да напасти
Пасти ублюдков что в горло каждого метят дарят лишь тьму и нам точно не светит.
Да дело прошлое теперь немного RESPEKTа стоящим!
тем кто прошел через боль с нею постигнув суть, тем
кто стоял за своих, зная что будет куево снова и снова кулаками защищал слово
правды с ними мы едем
за горизонты светит нам звезда (А) пленительного счастья впереди нас ждет много
интересных масс Не вешай голову братишка!
(Чё?) Дави на газ!
(ААааах)
Едем новыми тропами едем
Спасибо тем кто нам светит
Вам посвятил строки эти
Есть дружба бруталити
И снова ветер в голове, а мы все едем как прежде едем мы вперед враги опять нам
в спину метят пули
пули летят в нашу сторону, мы с корешами делим ненависть и горечь поровну.
Рву тех кто ставит палки
нам в колеса, с нами сила сушим весла крысы, нет крепче голоса И мы едем пусть
ноги наши попадают в сучий бредень кучу мусора дерьма и сплетен.
Едем новыми тропами едем
Спасибо тем кто нам светит
Вам посвятил строки эти
Есть дружба бруталити
Едем новыми тропами едем
Спасибо тем кто нам светит
Вам посвятил строки эти
Есть дружба бруталити
Уууууууу-уууууууу-ууууу-у-у-у уууууууууу-уууууууууу-ууууу-ууу-у-у
Всем кто сопротивляется тем кто борется
Всем кто сопротивляется тем кто борется
Всем кто сопротивляется тем кто борется
Всем кто сопротивляется тем кто борется

(traducción)

vamos por nuevos caminos
Gracias a los que brillan por nosotros
te dedico estas lineas
Hay amistad brutalidad
vamos por nuevos caminos
Gracias a los que brillan por nosotros
te dedico estas lineas
Hay amistad brutalidad
Yo se que hay mucha gente que no valora lo que tiene
No tienen ideas de amistad, solo se afeitan, se peinan, balan,
Pero sus palabras no los calientan, es poco probable que cualquiera que aprecie una moneda pueda volverse más fuerte.
Engorda rápidamente quien tiene un poco de poder, trajes geniales, embudos del alma y desgracia.
Rozar a los bastardos que apuntan a las gargantas de todos solo da oscuridad, y definitivamente no brillará para nosotros.
¡Sí, el pasado es ahora un poco RESPEKT que vale la pena!
aquellos que sufrieron dolor con él, habiendo comprendido la esencia, aquellos
que defendio a su propio pueblo sabiendo que seria kuevo una y otra vez defendio su palabra con los puños
la verdad con ellos vamos
más allá de los horizontes una estrella brilla para nosotros (A) hay mucha felicidad cautivadora por delante
masas interesantes ¡No bajes la cabeza hermano!
(¿Qué?) ¡Pisa el acelerador!
(AAaaah)
vamos por nuevos caminos
Gracias a los que brillan por nosotros
te dedico estas lineas
Hay amistad brutalidad
Y otra vez el viento está en mi cabeza, y todos conducimos como antes, conducimos hacia adelante, somos enemigos otra vez
balas en la espalda
las balas vuelan en nuestra dirección, compartimos el odio y la amargura por igual con nuestros amigos.
Zanja a los que ponen palos
En nuestras ruedas, la fuerza está secando los remos de una rata con nosotros, no hay voz más fuerte Y vámonos
nuestros pies caen en una puta tontería, un montón de basura, mierda y chismes.
vamos por nuevos caminos
Gracias a los que brillan por nosotros
te dedico estas lineas
Hay amistad brutalidad
vamos por nuevos caminos
Gracias a los que brillan por nosotros
te dedico estas lineas
Hay amistad brutalidad
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
A todos los que resisten a los que luchan
A todos los que resisten a los que luchan
A todos los que resisten a los que luchan
A todos los que resisten a los que luchan