| Я знаю — это циклон
| Sé que es un ciclón
|
| Облачно, без прояснений
| Nublado, sin claros
|
| Девушки не в настроении.
| Las chicas no están de humor.
|
| Пропали память и сон
| Pérdida de memoria y sueño.
|
| Чуть от грибов не умер,
| Casi muere de hongos
|
| Чуть не попал под бумер.
| Casi me atropella un boomer.
|
| Пятый день, этот дождь
| Quinto día, esta lluvia
|
| И мокрые люди,
| y gente mojada
|
| Ты ко мне не придёшь
| no vendrás a mí
|
| И лета не будет.
| Y no habrá verano.
|
| Припев:
| Coro:
|
| У-у а-а, без солнца невесело,
| U-u ah, no es divertido sin el sol,
|
| У-у а-а, уедем и все дела,
| Woo ah, vámonos y todo,
|
| У-у а-а, без солнца невесело,
| U-u ah, no es divertido sin el sol,
|
| У-у а-а, уедем и все дела.
| Woo ah, vámonos y ya está.
|
| У-у а-а, без солнца невесело,
| U-u ah, no es divertido sin el sol,
|
| У-у а-а, уедем и все дела,
| Woo ah, vámonos y todo,
|
| У-у а-а, без солнца невесело,
| U-u ah, no es divertido sin el sol,
|
| У-у а-а, уедем и все дела.
| Woo ah, vámonos y ya está.
|
| А вот антициклон
| Y aquí está el anticiclón
|
| Ехал в такси бесплатно,
| Monté en un taxi gratis,
|
| Даже туда и обратно.
| Incluso de ida y vuelta.
|
| В лото выиграл миллион,
| Gané un millón en el loto,
|
| Наши забили три гола
| Marcamos tres goles
|
| В гости позвали полгорода.
| La mitad de la ciudad fue invitada a visitar.
|
| Ты принесла чемодан
| trajiste una maleta
|
| И мне улыбнулась,
| y me sonrió
|
| Высохла в лужах вода
| El agua se secó en charcos
|
| И лето вернулось.
| Y el verano ha vuelto.
|
| Припев:
| Coro:
|
| У-у а-а, без солнца невесело,
| U-u ah, no es divertido sin el sol,
|
| У-у а-а, уедем и все дела,
| Woo ah, vámonos y todo,
|
| У-у а-а, без солнца невесело,
| U-u ah, no es divertido sin el sol,
|
| У-у а-а, уедем и все дела.
| Woo ah, vámonos y ya está.
|
| У-у а-а, без солнца невесело,
| U-u ah, no es divertido sin el sol,
|
| У-у а-а, уедем и все дела,
| Woo ah, vámonos y todo,
|
| У-у а-а, без солнца невесело,
| U-u ah, no es divertido sin el sol,
|
| У-у а-а, уедем и все дела.
| Woo ah, vámonos y ya está.
|
| У-у а-а, без солнца невесело,
| U-u ah, no es divertido sin el sol,
|
| У-у а-а, уедем и все дела,
| Woo ah, vámonos y todo,
|
| У-у а-а, без солнца невесело,
| U-u ah, no es divertido sin el sol,
|
| У-у а-а, уедем и все дела.
| Woo ah, vámonos y ya está.
|
| У-у а-а, без солнца невесело,
| U-u ah, no es divertido sin el sol,
|
| У-у а-а, уедем и все дела,
| Woo ah, vámonos y todo,
|
| У-у а-а, без солнца невесело,
| U-u ah, no es divertido sin el sol,
|
| У-у а-а, уедем и все дела. | Woo ah, vámonos y ya está. |