| Где теперь такие страны,
| ¿Dónde están estos países ahora?
|
| Корабли и капитаны
| Barcos y capitanes
|
| Приключения, романы,
| aventuras, novelas,
|
| Вот и пой.
| Aquí, canta.
|
| Станут все меридианы
| Todos los meridianos se convertirán
|
| Параллельны и желанны
| Paralelo y deseable
|
| Наутро, после боя.
| A la mañana siguiente, después de la batalla.
|
| Пару литров чистой крови,
| Un par de litros de sangre pura,
|
| Чтобы отмыть мои ладони
| Para lavar mis palmas
|
| Насовсем, навсегда.
| Por siempre por siempre.
|
| Возвращусь к тебе навечно
| volveré a ti para siempre
|
| Пускай будет всё сердечно
| Que todo sea cordial
|
| Подожди ещё меня, любовь моя.
| Espérame, mi amor.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я ромашка, я ромашка
| soy una margarita, soy una margarita
|
| Порвалась моя тельняшка
| mi chaleco esta roto
|
| Я ромашка, я ромашка.
| Soy una margarita, soy una margarita.
|
| Я ромашка, я ромашка
| soy una margarita, soy una margarita
|
| Порвалась моя тельняшка
| mi chaleco esta roto
|
| Я ромашка, я ромашка.
| Soy una margarita, soy una margarita.
|
| Растрепался, расколбасился
| despeinado, destrozado
|
| С врагами порубасился,
| Chop con los enemigos,
|
| Один в поле стою
| Estoy solo en el campo
|
| Воинов своих провожаю.
| Escolto a mis guerreros.
|
| Не забыл, как мама пишется
| No olvidé cómo deletrea mamá
|
| Её голос часто слышится
| Su voz se escucha a menudo
|
| Её добрая улыбка
| Su amable sonrisa
|
| Ты прости мне все ошибки.
| Perdóname por todos mis errores.
|
| Никогда не постареешь,
| nunca envejecerás
|
| Не умрешь, меня согреешь
| No morirás, me calentarás
|
| Просто обними за плечи
| Solo abraza tus hombros
|
| За головушку под вечер.
| Para un poco de cabeza en la noche.
|
| Кем я был, теперь не важно
| Quién era yo no importa ahora
|
| Стал я воином отважным.
| Me convertí en un valiente guerrero.
|
| Солнце здесь, огни садятся
| El sol está aquí, las luces se están poniendo
|
| Мне лететь, тебе остаться.
| Yo vuelo, tú te quedas.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я ромашка, я ромашка
| soy una margarita, soy una margarita
|
| Порвалась моя тельняшка
| mi chaleco esta roto
|
| Я ромашка, я ромашка.
| Soy una margarita, soy una margarita.
|
| Я ромашка, я ромашка
| soy una margarita, soy una margarita
|
| Порвалась моя тельняшка
| mi chaleco esta roto
|
| Я ромашка, я ромашка.
| Soy una margarita, soy una margarita.
|
| Я ромашка, я ромашка
| soy una margarita, soy una margarita
|
| Порвалась моя тельняшка
| mi chaleco esta roto
|
| Я ромашка, я ромашка.
| Soy una margarita, soy una margarita.
|
| Я ромашка, я ромашка
| soy una margarita, soy una margarita
|
| Порвалась моя тельняшка
| mi chaleco esta roto
|
| Я ромашка, я ромашка.
| Soy una margarita, soy una margarita.
|
| Я ромашка, я ромашка
| soy una margarita, soy una margarita
|
| Порвалась моя тельняшка
| mi chaleco esta roto
|
| Я ромашка, я ромашка.
| Soy una margarita, soy una margarita.
|
| Я ромашка, я ромашка
| soy una margarita, soy una margarita
|
| Порвалась моя тельняшка
| mi chaleco esta roto
|
| Я ромашка, я ромашка. | Soy una margarita, soy una margarita. |