Traducción de la letra de la canción It Will Take A Long Long Time [Have A Nice Day Outtake] - Roxette

It Will Take A Long Long Time [Have A Nice Day Outtake] (original)

Sunny called
I was in the hall
And made a note I have to paint the kitchen walls
An angel smiled across the room
All in all, it was a lazy afternoon
Then I thought about you
I think it was
Some sweet song that I heard
Got to get goin' goin' ahead
It will take a long, long time
Got to go ahead and deal with my life
It has taken such a long time this time
Sunny called, I was in the bath
And heard the rain hit the roof
And tiles real hard (hit the roof real hard/hit the roof)
Then I ran through my magazines
A few letters poorly hidden in a jar (hidden in a jar/oh what a jar!)
And I thought about you
It must have been some old pictures I found
Got to get goin' goin' ahead
It will take a long, long time, yea yea
Got to go ahead and deal with my life
It has taken such a long time this time
Inganakee Leo Yo
Inganakee Leo

(traducción)

soleado llamado
yo estaba en el pasillo
Y anoté que tengo que pintar las paredes de la cocina.
Un ángel sonrió al otro lado de la habitación.
En general, fue una tarde perezosa.
Entonces pensé en ti
Yo pienso que fue
Una dulce canción que escuché
Tengo que seguir adelante
Tomará mucho, mucho tiempo
Tengo que seguir adelante y lidiar con mi vida
Ha tomado tanto tiempo esta vez
Sunny llamó, yo estaba en el baño
Y escuché la lluvia golpear el techo
Y las tejas muy fuerte (golpea el techo muy fuerte/golpea el techo)
Luego revisé mis revistas
Unas letras mal escondidas en un tarro (oculto en un tarro/¡ay que tarro!)
Y pensé en ti
Deben haber sido algunas fotos antiguas que encontré.
Tengo que seguir adelante
Tomará mucho, mucho tiempo, sí, sí
Tengo que seguir adelante y lidiar con mi vida
Ha tomado tanto tiempo esta vez
Inganakee Leo Yo
Inganakee Leo