| Now, if you talking bout it, it’s a show
| Ahora, si hablas de eso, es un espectáculo
|
| But if you move about it, then it’s a go
| Pero si te mueves, entonces es un ir
|
| Now, if you talking bout it, it’s a show
| Ahora, si hablas de eso, es un espectáculo
|
| But if you move about it, then it’s a go
| Pero si te mueves, entonces es un ir
|
| Now, if you talking bout it (nah) that’s for show
| Ahora, si estás hablando de eso (nah) eso es para mostrar
|
| But a nigga move about it, then it’s a go, yeah
| Pero un movimiento de nigga al respecto, entonces es un intento, sí
|
| Now, if you talking bout it, that’s show
| Ahora, si hablas de eso, eso es espectáculo
|
| But if you move about it, it’s a go, well
| Pero si te mueves, es un intento, bueno
|
| Dynamic electromagnetic style sensors
| Sensores dinámicos de estilo electromagnético
|
| Golden-tempered circles enjoyed only by the members
| Círculos de temperamento dorado disfrutados solo por los miembros
|
| Heat sparkles, raining octaves on the spinners
| Destellos de calor, lloviendo octavas en las ruedas giratorias
|
| Moving and proving smooth shit, you grooving, you a winner
| Moviéndote y demostrando una mierda suave, estás ranurado, eres un ganador
|
| Aqua-walking, languid-talking, just stepped in the cleanest
| Caminar en el agua, hablar lánguidamente, acaba de entrar en el más limpio
|
| Upper levels, precious metals drip your neck and fingers
| Niveles superiores, metales preciosos gotean tu cuello y dedos
|
| Fifty zillion pops shirts, wave this and leaners
| Cincuenta trillones de camisas, agita esto y más delgados
|
| The hard sounding peoples, ain’t nothing can get between us
| Los pueblos que suenan duros, no hay nada que pueda interponerse entre nosotros
|
| Dances received from the splash signals so to swim in
| Bailes recibidos de las señales de salpicadura para nadar
|
| Magical places we get and with the shiny women
| Lugares mágicos que conseguimos y con las mujeres brillantes
|
| Win our idle pink girl, our bodies by wraith division
| Gana a nuestra chica rosa ociosa, nuestros cuerpos por división de espectros
|
| The moonlight and diamond cloud glistenin' glazed, that we giftin
| La luz de la luna y la nube de diamantes brillan vidriadas, que regalamos
|
| Every sound, we trying to mash and attention
| Cada sonido, tratamos de triturar y atención
|
| We run the latest theorems, they just re-rap through the givens
| Ejecutamos los últimos teoremas, simplemente vuelven a repasar los datos
|
| They like talk first, we are observe and listen
| Les gusta hablar primero, nosotros observamos y escuchamos
|
| Then shit you off the fiction plots and friction to the pistons
| Luego te cagas en las tramas de ficción y la fricción con los pistones
|
| Ladies that twistin' it, music’s kissin', you forbidden
| Señoras que lo tuercen, la música se besa, está prohibido
|
| Rappers that’s fake, make no mistake, you we are dissing
| Raperos eso es falso, no se equivoquen, estamos despreciando
|
| To dance on the floor, and around, that is our mission
| Bailar en la pista y alrededor, esa es nuestra misión
|
| No sittin', getting fit and shit and enjoy your chew with them niggas from
| No te sientes, te pongas en forma y disfrutes de tu masticación con los niggas de
|
| The does where the block space flow
| El hace donde el espacio del bloque fluye
|
| Black cats, freestyles, big bro
| Gatos negros, estilos libres, hermano mayor
|
| Fly, die high, super wise on the floor
| Vuela, muere alto, super sabio en el suelo
|
| Said it go out fast, but it come back slow
| Dijo que se apaga rápido, pero vuelve lento
|
| What you know? | ¿Lo que sabes? |
| (what you know?)
| (¿lo que sabes?)
|
| That it come back slow
| Que vuelva lento
|
| It go out fast, but it come back slow
| Sale rápido, pero vuelve lento
|
| Nigga, mind how you go, keep your swerve in control
| Nigga, cuida cómo vas, mantén tu desvío bajo control
|
| 'Coz it go out fast, but it come back sloooooooooow
| Porque se va rápido, pero vuelve despaciooooooooo
|
| Boogie woogie with your body, feel free
| Boogie woogie con tu cuerpo, siéntete libre
|
| My mind loses connectivity
| Mi mente pierde conectividad
|
| Over the years, and plenty of seas
| A lo largo de los años, y muchos mares
|
| Wiggle, move the cold in me (saying)
| Mueve, mueve el frío en mí (diciendo)
|
| See, you reap what you sow
| Mira, cosechas lo que siembras
|
| Gathering it knows really never gets old
| Reunirlo sabe que realmente nunca envejece
|
| Stories and dance around to be told
| Historias y bailes para ser contadas
|
| So I
| Asique
|
| Shiver me timbers, relax my spine
| Tiembla mis maderas, relaja mi columna
|
| Play it then, let my soul unwind
| Tócala entonces, deja que mi alma se relaje
|
| Streams of energy now intertwined
| Corrientes de energía ahora entrelazadas
|
| To sway my ifs comes instinctively
| Para balancear mis si viene instintivamente
|
| Communication distinctively
| Comunicación distintivamente
|
| To unchain those like-minded with glee
| Para desencadenar a aquellos de ideas afines con júbilo
|
| To wig out philocaly
| Para desenchufar la filalia
|
| United Negro Movement Improvement Act
| Ley de mejora del movimiento negro unido
|
| Like you wanted when the groove went improved you, that
| Como querías cuando el groove te mejoró, eso
|
| You were wanted on the dance floor and you move back
| Te querían en la pista de baile y retrocedes
|
| To the wall with all the ((chu nu sta sing kat))
| A la pared con todos los ((chu nu sta sing kat))
|
| You plant wildflowers, I was dancing back-to-back
| Plantas flores silvestres, yo estaba bailando espalda con espalda
|
| Ch-ch-cheeky, no, we stay geek, asthma attack
| Ch-ch-cheeky, no, nos quedamos geek, ataque de asma
|
| As we sweat it out, we get it out, we deal to that
| A medida que lo sudamos, lo sacamos, nos ocupamos de eso
|
| To a girl that make me say, «Bang my heel to that»
| A una chica que me hace decir: «Golpea mi talón con eso»
|
| And there’s no need to oppose or appeal to that
| Y no hay necesidad de oponerse o apelar a eso
|
| Once the rhythm hits the rhyme I’m a filled with that
| Una vez que el ritmo llega a la rima, estoy lleno de eso
|
| Nigga down la sol lime, I’m Corneel, get that
| Nigga down la sol lime, soy Corneel, entiende eso
|
| We catch it on libid’s fine, say the realest cats
| Lo atrapamos en la multa de la libido, dicen los gatos más reales
|
| And then we step out of our trance
| Y luego salimos de nuestro trance
|
| Back to three dimensions and hands in our pants
| De vuelta a las tres dimensiones y las manos en los pantalones
|
| It was such a force, I tried to stop it but I can’t
| Era tal fuerza, traté de detenerlo pero no puedo
|
| So still it morphs, this shit is way too advanced (too advanced, too advanced) | Así que todavía se transforma, esta mierda es demasiado avanzada (demasiado avanzada, demasiado avanzada) |