Traducción de la letra de la canción Tu nie będzie rewolucji - Big Cyc

Tu nie będzie rewolucji (original)

Śruba nosił irokeza
Bo był królem Jarocina
Śruba miał trzy gwoździe w nosie
Walił na raz cztery wina
Śruba zawsze ostro dymił
Rzucał w suki cegłówkami
A na murach pisał w nocy
Że Bóg zawsze jest z punkami
Tu nie będzie rewolucji
Tu nie będzie rewolucji
Tu nie będzie rewolucji
Tu nie będzie rewolucji
Kiedy skończył zawodówkę
Poznał Wiechę z Cegielskiego
Po koncercie powiedziała
Będziesz ojcem maleńkiego
Tu nie będzie rewolucji
Tu zaległy barykady
Ideały buntowników
Są schowane do szuflady
Tu nie będzie rewolucji
Tu nie będzie rewolucji
Tu nie będzie rewolucji
Tu nie będzie rewolucji
Śruba zgolił irokeza
Jest murarzem przy kościele
Zawsze chodzi w ortalionie
Zjada rosół co niedzielę
Tylko czasem, kiedy w barze
Pije piwo z UB-kami
Przypomina sobie hasło
Że Bóg zawsze był z punkami
Tu nie będzie rewolucji
Tu nie będzie rewolucji
Tu nie będzie rewolucji
Tu nie będzie rewolucji

Tu nie będzie rewolucji (traducción)

Tornillo llevaba un mohawk
Porque era el rey de Jarocin
El tornillo tenía tres clavos en la nariz.
Batió cuatro vinos a la vez
El tornillo siempre humeaba fuertemente
Le estaba tirando ladrillos a las perras.
Y escribió en las paredes por la noche
Que dios siempre esta con los punks
Aquí no habrá revolución.
Aquí no habrá revolución.
Aquí no habrá revolución.
Aquí no habrá revolución.
Cuando terminó la formación profesional
Conoció a Wiecha de Cegielski
Después del concierto, ella dijo
Serás el padre del bebé.
Aquí no habrá revolución.
Aquí hay barricadas.
Ideales de rebeldes
Están escondidos en un cajón.
Aquí no habrá revolución.
Aquí no habrá revolución.
Aquí no habrá revolución.
Aquí no habrá revolución.
El tornillo afeitó el Mohawk
es albañil en la iglesia
Siempre usa nailon
Come caldo todos los domingos
Solo a veces en un bar
Bebe cerveza con los de la UB
Él recuerda la contraseña.
Que Dios siempre estuvo con los punks
Aquí no habrá revolución.
Aquí no habrá revolución.
Aquí no habrá revolución.
Aquí no habrá revolución.