Traducción de la letra de la canción Good.bye - Без Билета

Good.bye (original)

Деньги дурят людям голову так сильно
Что они становятся очень агрессивными
Теряются целые города и страны
В это время просто кто-то набивает себе карманы
Кто-то пытается добиться легалайза
Думая, что этим они поймают сразу два зайца
Кто-то ходит на концерты, кто-то слышит это в радиоприёмнике,
Но чаще всего мы определяемся в собственном карточном домике
Когда целый день работает телевизор
И показывает видеоклипы или «Панораму»
Но всё, о чём мы забываем напомнить друг другу
То, что каждому нужно проснуться завтра и всем нужна мама
А мы с милой по воде идём
И летим, ни за что не держась
Мы на закат следом за дождём
Далеко, нас уже не удержать
Нас уже не удержать
Нас уже не удержать
Люди на всех материках одинаковые
Жёлтые, красные, в эпизодах даже бледные или салатовые
И для всех это праздник дающий наслаждение
Когда рождает светлая голова новое решение
Заниматься чем-то долго, делать мировые перелёты
Каждый день еда и новая работа
Мы любим говорить друг другу комплименты,
Но всякий раз пытаемся сорвать аплодисменты
Один чокнутый мечтал об офигенной карьере в опере,
А другой — по-простому, про двух голых девчонок в номере
Один будет синоптиком, а другой — заслуженным артистом
Так что ciao bambino, good bye, au revoir, до свиданья, hasta la vista!

Good.bye (traducción)

El dinero engaña tanto a la gente
Que se ponen muy agresivos
Se pierden ciudades y países enteros.
En este momento, solo alguien forrando sus bolsillos
Alguien está tratando de legalizar
Pensando que con esto atraparán dos pájaros de un tiro
Alguien va a conciertos, alguien lo escucha en la radio,
Pero la mayoría de las veces decidimos en nuestro propio castillo de naipes
Cuando la tele está encendida todo el día.
Y muestra videoclips o "Panorama"
Pero todo lo que olvidamos para recordarnos
Que todos necesitan despertar mañana y todos necesitan una mamá
Y estamos caminando sobre el agua con un amor
Y volamos sin agarrarnos a nada
Estamos al atardecer siguiendo la lluvia
Lejos, ya no podemos ser retenidos
Ya no podemos ser retenidos
Ya no podemos ser retenidos
Las personas en todos los continentes son iguales.
Amarillo, rojo, en episodios incluso verde pálido o claro
Y para todos esta es una fiesta que da placer.
Cuando una cabeza brillante da a luz a una nueva solución
Haz algo por mucho tiempo, haz vuelos mundiales
Todos los días comida y un nuevo trabajo.
Nos encanta felicitarnos,
Pero cada vez que tratamos de romper los aplausos
Un lunático soñaba con una impresionante carrera en la ópera,
Y el otro - de manera simple, sobre dos chicas desnudas en una habitación
Uno será un meteorólogo, y el otro será un artista de honor.
Así que ciao bambino, adiós, au revoir, adiós, ¡hasta la vista!