| Standing in the moonlight by the old garden gate
| De pie a la luz de la luna junto a la antigua puerta del jardín
|
| Nellie, my darlin', I know you will wait
| Nellie, querida, sé que esperarás
|
| Wait for me, dearest, he said in tears
| Espérame, querida, dijo entre lágrimas.
|
| Then I’ll be your sweetheart through all the long years
| Entonces seré tu amor a través de todos los largos años
|
| I love you Nellie, yes I’ll be true
| Te amo Nellie, sí, seré sincero
|
| All these long years have been just for you
| Todos estos largos años han sido solo para ti
|
| And believe me, Nellie, when I’m far away
| Y créeme, Nellie, cuando estoy lejos
|
| I’ll not forget you, I’ll be with you someday
| No te olvidaré, algún día estaré contigo
|
| Early next morning at the break of day
| Temprano a la mañana siguiente al romper el día
|
| He was to journey so far away
| Iba a viajar tan lejos
|
| Drawing her nearer, his promised bride
| Acercándola más, su novia prometida
|
| By the pale moonlight these words he replied
| A la pálida luz de la luna estas palabras respondió
|
| I love you Nellie, yes I’ll be true
| Te amo Nellie, sí, seré sincero
|
| All these long years have been just for you
| Todos estos largos años han sido solo para ti
|
| And believe me, Nellie, when I’m far away
| Y créeme, Nellie, cuando estoy lejos
|
| I’ll not forget you, I’ll be with you someday | No te olvidaré, algún día estaré contigo |