Traducción de la letra de la canción Check Me Out - Eddie Floyd

Check Me Out (original)

Baby, baby, I got somethin' for you, ooh
I know you’re gonna like what I got, baby
Check me out baby, 'cause I brought my love to you
Check me out baby, I’m gonna thrill through and through
Baby, baby, let me make it, with you, yeah
Oh there’s so many good things I can do, baby
So check me out baby 'cause I brought my love to you, listen honey
Check me out baby, I’m gonna thrill through and through, yeah
(Check me out)
(Check me out)
(Check me out)
(Check me out)
Take it, take it, take it baby, right now
You know everything gonna be alright, ooh yeah baby
So check me out baby 'cause I brought, brought my love to you, listen honey
Check me out baby, I’m gonna thrill through and through
Check me out baby, 'cause I brought my love to you, listen honey,
oh baby (Check me out baby)
Sometimes you have to be sure about the one that you’re gonna love
And I know you’re not so sure about me baby
But check me out!
(Check me out baby)
Oh baby, 'cause I’m gonna bring all my love to you, listen honey

Check Me Out (traducción)

Nena, nena, tengo algo para ti, ooh
Sé que te va a gustar lo que tengo, nena
Mírame bebé, porque te traje mi amor
Mírame bebé, voy a emocionarme de principio a fin
Bebé, bebé, déjame hacerlo, contigo, sí
Oh, hay tantas cosas buenas que puedo hacer, nena
Así que échame un vistazo bebé porque te traje mi amor, escucha cariño
Mírame bebé, voy a emocionarme de principio a fin, sí
(Me echa un vistazo)
(Me echa un vistazo)
(Me echa un vistazo)
(Me echa un vistazo)
Tómalo, tómalo, tómalo bebé, ahora mismo
Sabes que todo va a estar bien, oh sí bebé
Así que échame un vistazo bebé porque te traje, te traje mi amor, escucha cariño
Mírame bebé, voy a emocionarme de principio a fin
Mírame bebé, porque te traje mi amor, escucha cariño,
oh bebé (Mírame bebé)
A veces tienes que estar seguro de quién te va a encantar
Y sé que no estás tan seguro de mí bebé
¡Pero mírame!
(Mírame bebé)
Oh cariño, porque te traeré todo mi amor, escucha cariño