Traducción de la letra de la canción Ветер - Воскресение

Ветер - Воскресение
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ветер de - Воскресение. Canción del álbum Концерт во МХАТе, en el género Русский рок
Fecha de lanzamiento: 31.12.2003
sello discográfico: Moroz Records
Idioma de la canción: idioma ruso

Ветер

(original)
Ветер поднялся, подул и понёс,
Крылья иль паруса.
Искрами пламени прямо до звёзд,
Прямо до звёзд достал.
Ветер из леса, из листьев и трав,
Из нежности тех берёз.
Все ароматы в букет собрал,
Выносил и принёс.
Одни поднимаются, чтобы упасть,
Другие, чтобы лететь.
Выплеснуть ветром свободы страсть,
Выдохнуть и запеть.
Следом за ветром, за стаей птиц,
Листья листать, листать.
Песнею стать, и в природе лиц,
Радостью прорастать.
И это, и то, и быть может иное,
Хотелось прославить мне бы.
Словами: «Да здравствует вечно земное
Дыхание доброго неба.»
Дыхание доброго неба…
Дыхание доброго неба…
(traducción)
El viento levantó, sopló y llevó,
Alas o velas.
Chispas de llama directo a las estrellas,
Llegué directo a las estrellas.
Viento del bosque, de hojas y hierbas,
De la ternura de esos abedules.
Reuní todas las fragancias en un ramo,
Sacó y trajo.
Algunos se levantan para caer
otros a volar.
Arroja la pasión con el viento de la libertad,
Exhala y canta.
Siguiendo el viento, siguiendo una bandada de pájaros,
Hojas hojeando, hojeando.
Para convertirse en una canción, y en la naturaleza de las personas,
Crecer con alegría.
Y esto, y aquello, y tal vez algo más,
Quisiera glorificarme.
En las palabras: "Viva lo eternamente terrenal
Aliento del buen cielo.
Buen aliento del cielo...
Buen aliento del cielo...
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Etiquetas de canciones: #Veter


Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Кто виноват 1995
По дороге разочарований 2019
Случилось что-то 1996
Мне говорили 2002
Листопад 2002
Звон 1996
Не торопясь 2002
Сон 1992
Я ни разу за морем не был 1996
Всё сначала 1996
Я привык бродить один 1992
Однажды мир прогнётся под нас ft. Воскресение 2001
Дороги наши разошлись 1994
Звон, звон, звон - малиновые реки… 2000
Hotel California 1998
Костёр ft. Воскресение 2001
Так бывает 1995
Снежная баба 1996
Ветер (Дыхание доброго неба) 2002
Научи меня жить 1996

Letras de las canciones del artista: Воскресение