
Fecha de emisión: 31.12.1999
Etiqueta de registro: Moroz Records
Idioma de la canción: idioma ruso
Любовницы(original) |
Слава Богу, погода мглистая, |
На дворе — шаром покати. |
Покупаю «Герлен"за триста я, |
За семьсот пятьдесят — «Коти». |
Приходи ко мне ночью, ночью. |
Я нужна тебе, я нежна. |
Ляжем ночью, закроем очи… |
А жена!.. Подождет жена. |
Эй, вдовец, собери овец! |
Где ты бродишь, чугун луженый? |
Где ты спишь, молодой вдовец? |
Незамужние стонут жены. |
Половинки бредут в ночи — |
Половинки сердец, быть может. |
Я юна, я смела. |
Скачи! |
Я смогу тебя растревожить. |
Приходи, приходи скорей! |
А не то на слепом рассвете |
Ты услышишь хрип батарей |
И меня не успеешь встретить. |
И опять миллионы жен, |
Разгребая руками ветер, |
Будут лезть с тоски на рожон — |
И опять не родятся дети… |
Ты не плачь, девчонка, не плачь! |
Ты капрон свой стирай в лохани. |
Год пройдет, как мимо палач. |
Не горюй — не придет коханый. |
Вот окончится Новый год, |
Новый год превратится в старый… |
Возрастное. |
Это пройдет, |
Как проходят вдали отары. |
(traducción) |
Gracias a Dios el tiempo está nublado |
En el patio: una pelota rodante. |
Compro "Guerlain" por trescientos I, |
Por setecientos cincuenta - "Gatos". |
Ven a mí de noche, de noche. |
Me necesitas, soy tierna. |
Acostémonos por la noche, cerremos los ojos... |
¡Y la esposa!... La esposa esperará. |
¡Oye viudo, reúne las ovejas! |
¿Por dónde andas, hierro fundido estañado? |
¿Dónde duermes, joven viudo? |
Las esposas solteras gimen. |
Las mitades vagan en la noche - |
Mitades de corazones, tal vez. |
Soy joven, soy valiente. |
¡Descargar! |
Puedo molestarte. |
¡Ven, ven pronto! |
Y no en un amanecer ciego |
Oirás el silbido de las pilas. |
Y no tendrás tiempo de reunirte conmigo. |
Y de nuevo millones de esposas |
Rastrillando el viento con tus manos |
Pasarán del anhelo a los problemas. |
Y de nuevo no nacerán niños... |
¡No llores, niña, no llores! |
Lavas tu capron en la tina. |
El año pasará como un verdugo. |
No te aflijas, el kokhan no vendrá. |
Aquí termina el Año Nuevo |
El año nuevo se convertirá en uno viejo... |
Edad. |
Pasara |
Cómo pasan los rebaños a lo lejos. |
Etiquetas de canciones: #Ljubovnitsy
Nombre | Año |
---|---|
МАЗ | 1999 |
Баллада о парашютах | 1999 |
Кап-кап | 1999 |
Песня про циркача… | 1999 |
Песня про радость | 1999 |
Большая апрельская баллада | 1999 |
Баллада о мечтах | 1999 |
Мещанский вальс | 1999 |
Белый туман | 1999 |
Король велосипеда | 1999 |
Цыган Миша | 2007 |
Аэлита | 1999 |
Песенка о низкорослом человеке… | 1999 |
Баллада об относительности возраста | 1999 |