Traducción de la letra de la canción Dead in the Water - The Pineapple Thief

Dead in the Water (original)

One day, the last day, it was beauty to hold,
Take back, I would take back, I would claw back,
What they stole
Hold on just a little bit longer,
Just hold on just a little bit longer,
I hold you, when you’re dead in the water,
I hold you, when you’re dead in the water.
Cry out, just you cry out,
Will they answer, your call,
Sense of, make some sense of,
Just don’t try me, at all
Hold on just a little bit longer,
Just hold on just a little bit longer,
I hold you, when you’re dead in the water,
I hold you, when you’re dead in the water.
There is nobody else my love,
There is nobody else my love,
There is no other place, to die,
There is no other place, to die,
Except for my arms…
Except for my arms…
My arms…
Except for my arms…
Except for, except for, except for, my arms,
Except for, except for, except for, my arms,
Except for, except for, except for, my arms,
Except for, except for, except for, my arms
Except for, except for, except for, my arms

Dead in the Water (traducción)

Un día, el último día, fue hermoso sostenerlo,
Recuperar, recuperaría, recuperaría,
lo que robaron
Espera un poco más,
Sólo espera un poco más,
Te abrazo, cuando estás muerto en el agua,
Te sostengo, cuando estás muerto en el agua.
Grita, solo tu gritas,
¿Responderán a tu llamada,
Sentido de, darle algún sentido a,
Simplemente no me pruebes, en absoluto
Espera un poco más,
Sólo espera un poco más,
Te abrazo, cuando estás muerto en el agua,
Te sostengo, cuando estás muerto en el agua.
No hay nadie más mi amor,
No hay nadie más mi amor,
No hay otro lugar, para morir,
No hay otro lugar, para morir,
Excepto por mis brazos...
Excepto por mis brazos...
Mis brazos…
Excepto por mis brazos...
excepto, excepto, excepto mis brazos,
excepto, excepto, excepto mis brazos,
excepto, excepto, excepto mis brazos,
Excepto por, excepto por, excepto por mis brazos
Excepto por, excepto por, excepto por mis brazos