Traducción de la letra de la canción Две планеты - Сергей Филиппов

Две планеты (original)

Я светом солнечным вновь войду
В твой безоблачный мир ветров
В чувства холода
И любовь в этом городе
Припев:
Голос твой пахнет летом
Временами мне грустно
Без тебя в сердце пусто
Ты вернешься, я знаю
Без меня ты сгораешь
Сквозь бумажные окна
Я тебя вновь впускаю/
Спой, скажешь тихо мне
Голос твой я люблю слушать в темноте
Ты расскажешь мне обо мне
О весне
Время остановилось
Мы с тобой вместе навсегда
И что бы не случилось
Буду любить тебя
Нам это не приснилось
Об этом знают облака
Мы с тобой вместе
Ты и я!

Две планеты (traducción)

volveré a entrar con la luz del sol
A tu mundo sin nubes de vientos
En sentimientos de frio
Y el amor en esta ciudad
Coro:
tu voz huele a verano
A veces me siento triste
sin ti mi corazon esta vacio
Volverás, lo sé.
sin mi te quemas
A través de ventanas de papel
Te dejo entrar de nuevo /
Canta, dime bajito
Me encanta escuchar tu voz en la oscuridad.
¿Me hablarás de mí?
Sobre la primavera
el tiempo se detuvo
tu y yo estamos juntos para siempre
y pase lo que pase
Te querre
no lo soñamos
Las nubes lo saben
estamos contigo juntos
¡Tu y yo!