Traducción de la letra de la canción Зима твоих оправданий - Сергей Филиппов

Зима твоих оправданий (original)

Половина слез пролита
На холодный снег, укрыта им земля
Все истории забыты о тебе и обо мне
Не вспомню никогда
SMS-ки все в телефоне
Разошлю твоим, моим друзьям
Пусть теперь они узнают
Как смешная любовь дарила нам
Припев:
Ночи без слез придуманные нами
Все мои желания заморозил мороз
В холодной зиме твоих оправданий
Я забуду все обиды
Ночи, дни и вечера с тобой
Все мечты мои разбиты
Унесло их навсегда холодной зимой
Сообщения все в телефоне
Разошлю твоим, моим друзьям
Пусть теперь они узнают
Как смешная любовь дарила нам
Припев Х2
Тысячи звезд видели это
Ветер унес наши секреты
Больше нас нет мы не сумели
Не сберегли в зимней метели
Не бывает ночей без слез
Когда безответна любовь…

Зима твоих оправданий (traducción)

La mitad de las lágrimas se derraman
En la nieve fría, la tierra está cubierta de ella.
Todas las historias se olvidan de ti y de mí
nunca recordaré
Los mensajes SMS están todos en el teléfono.
Voy a enviar a sus, mis amigos
Hágales saber ahora
Que gracioso nos dio el amor
Coro:
Noches sin lágrimas inventadas por nosotros
Todos mis deseos se congelaron heladas
En el frío invierno de tus excusas
olvidaré todas las quejas
Noches, días y tardes contigo
Todos mis sueños están rotos
Los llevó para siempre en el frío invierno
Mensajes todo en el teléfono
Voy a enviar a sus, mis amigos
Hágales saber ahora
Que gracioso nos dio el amor
coro x2
Mil estrellas lo han visto
El viento se llevó nuestros secretos
Ya no estamos, fallamos
No salvado en una ventisca de invierno
No hay noches sin lágrimas
Cuando el amor no es correspondido...