| Мы отсюда уедем на велосипеде
| Saldremos de aquí en bicicleta.
|
| Мы отсюда умчим, куда захотим
| Volaremos lejos de aquí donde queramos
|
| Пальмы, море и люди нас приветливо встретят
| Las palmeras, el mar y la gente nos recibirán cálidamente.
|
| И заметят, что мы офигительные!
| ¡Y notarán que somos geniales!
|
| Нам с тобой на двоих пакетик чая
| tu y yo para dos una bolsita de te
|
| Нам с тобой бабла никто не занимает
| Nadie pide dinero prestado para ti y para mí.
|
| Нас с тобой ото всюду выгоняют
| Tu y yo estamos siendo expulsados de todas partes
|
| Мы с тобой на все дружно забиваем
| Tu y yo anotamos en todo juntos
|
| Мы с тобой дров немало наломали
| tu y yo hemos roto mucha madera
|
| Есть зато, чем согреться в этом поле
| Hay algo para mantener el calor en este campo.
|
| Нам с тобой посидеть под тёмным небом
| Tu y yo nos sentaremos bajo el cielo oscuro
|
| Нам с тобой — пополам буханку хлеба
| Tú y yo - una barra de pan por la mitad
|
| Мы отсюда уедем на велосипеде
| Saldremos de aquí en bicicleta.
|
| Мы отсюда умчим, куда захотим
| Volaremos lejos de aquí donde queramos
|
| Пальмы, море и люди нас приветливо встретят
| Las palmeras, el mar y la gente nos recibirán cálidamente.
|
| И заметят, что мы офигительные!
| ¡Y notarán que somos geniales!
|
| Мы…
| Nosotros…
|
| Офигительные!
| ¡Caer muerto!
|
| Мы…
| Nosotros…
|
| Хорошо жить под ясным солнышком
| Es bueno vivir bajo el sol claro
|
| На него смотреть в пустое донышко
| Míralo en un fondo vacío
|
| Мы с тобой столького не видели
| tu y yo no hemos visto tanto
|
| Например, как велик у нас спи…
| Por ejemplo, qué tan grande es nuestro sueño...
|
| Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
| La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
|
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
| La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
|
| Мы отсюда уедем на велосипеде
| Saldremos de aquí en bicicleta.
|
| Мы отсюда умчим, куда захотим
| Volaremos lejos de aquí donde queramos
|
| Пальмы, море и люди нас приветливо встретят
| Las palmeras, el mar y la gente nos recibirán cálidamente.
|
| И заметят, что мы…
| Y notarán que nosotros...
|
| Мы отсюда уедем на велосипеде
| Saldremos de aquí en bicicleta.
|
| Мы отсюда умчим, куда захотим
| Volaremos lejos de aquí donde queramos
|
| Пальмы, море и люди нас приветливо встретят
| Las palmeras, el mar y la gente nos recibirán cálidamente.
|
| Где не надо квартир и машин
| Donde no hay necesidad de apartamentos y coches
|
| Мы…
| Nosotros…
|
| Мы…
| Nosotros…
|
| Офигительные!
| ¡Caer muerto!
|
| Мы…
| Nosotros…
|
| Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
| La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
|
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
| La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
|
| На велосипеде | En una bici |