Traducción de la letra de la canción Буду целовать - VAVAN

Буду целовать (original)

Не могу с собой снова совладать
И хочу тебя снова целовать
В тачке и в метро, в парке и в кино
Кто там палит нас?
Это всё равно
И прохожие снимут на телефон
В сети залетит этот вирусом
Завтра, может, нас увидит миллион
Да и наплевать, мы же не Пентагон
Буду целовать я её везде
И пускай про нас узнает интернет
Я её люблю, это не секрет
Будто кроме нас никого здесь нет
На-ра-на-ра-най
На-ра-на-ра-най
На-ра-на-ра-най
На-ра-на-ра-най
На-ра-на-ра-най
На-ра-на-ра-най
Никого здесь нет, только сердца стук
Только мы вдвоём, и весь мир вокруг
Купидоны надо мной трубят
Всюду буду целовать
Буду целовать я её везде
И пускай про нас узнает интернет
Я её люблю, это не секрет
Будто кроме нас никого здесь нет
Буду целовать я её везде
И пускай про нас узнает интернет
Я её люблю, это не секрет
Будто кроме нас никого здесь нет
На-ра-на-ра-най
На-ра-на-ра-най
На-ра-на-ра-най
На-ра-на-ра-най
На-ра-на-ра-най
На-ра-на-ра-най

Буду целовать (traducción)

No puedo controlarme de nuevo
Y quiero besarte de nuevo
En un carro y en el metro, en el parque y en el cine
¿Quién nos dispara?
No importa
Y los transeúntes tomarán fotos en el teléfono
Este virus volará en la red
Mañana tal vez un millón nos vea
Y me importa un carajo, no somos el Pentágono
la besaré por todos lados
Y que Internet sepa de nosotros
La amo, no es un secreto.
Es como si no hubiera nadie aquí excepto nosotros
Na-ra-na-ra-nai
Na-ra-na-ra-nai
Na-ra-na-ra-nai
Na-ra-na-ra-nai
Na-ra-na-ra-nai
Na-ra-na-ra-nai
No hay nadie aquí, solo el latido del corazón.
Solo nosotros dos, y todo el mundo alrededor
Cupidos me tocan la trompeta
besaré por todas partes
la besaré por todos lados
Y que Internet sepa de nosotros
La amo, no es un secreto.
Es como si no hubiera nadie aquí excepto nosotros
la besaré por todos lados
Y que Internet sepa de nosotros
La amo, no es un secreto.
Es como si no hubiera nadie aquí excepto nosotros
Na-ra-na-ra-nai
Na-ra-na-ra-nai
Na-ra-na-ra-nai
Na-ra-na-ra-nai
Na-ra-na-ra-nai
Na-ra-na-ra-nai